Что означает attrezzo в итальянский?
Что означает слово attrezzo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию attrezzo в итальянский.
Слово attrezzo в итальянский означает инструмент, средство, прибор. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова attrezzo
инструментnounmasculine (oggetto fisico utilizzato per raggiungere uno specifico obiettivo) L'idraulico ha usato molti attrezzi per riparare il nostro lavandino. Водопроводчик использовал много инструментов, чтобы починить нашу раковину. |
средствоnounneuter Ma Arthur ha degli attrezzi che io non ho. Но у Артура есть средства, которых у меня нету. |
приборnounmasculine Dove potrebbero esservi coinvolti un attrezzo da cucina ed una mano. В котором были задействованы столовый прибор и рука. |
Посмотреть больше примеров
Qualche... attrezzo collegato al furto? Какое-нибудь имущество, связанное с ограблением? |
Anche gli scimpanzé, quelli liberi, passano ai loro piccoli la capacità di costruire e impiegare attrezzi. Шимпанзе, живущие на свободе, учат свой молодняк делать и употреблять орудия... |
Ci servono attrezzi, una fucina, un posto dove i francesi non possano trovarci. Нам нужны инструменты, кузница и укрытие от французов. |
Alcuni attrezzi erano appartenuti a suo padre. Некоторые инструменты принадлежали еще его отцу. |
Ci saranno attrezzi che entreranno e usciranno... Там будет оборудование, входящие и выходящие, грузовики, шум... |
Ora Richard Thurman era sul ring, e aiutava il suo cameraman a raccogliere gli attrezzi. На ринге снова появился Ричард Термен - он помогал своим операторам собирать аппаратуру. |
Ti viene l’idea di un progetto, raccogli gli attrezzi, e gli attrezzi sono tra le cose più belle del mondo! У тебя появлялась идея для проекта, и ты тут же брался за инструменты – это же величайшая вещь на свете! |
Ci girammo tutti e vedemmo un uomo in tuta da lavoro grigia, con una grossa borsa di attrezzi Мы все повернулись и увидели человека в серой униформе с большим ящиком для инструментов |
L’ottimo spirito compensava la scarsa esperienza di molti e la mancanza di macchine e attrezzi necessari. Такой дух компенсировал отсутствие у многих опыта и нехватку необходимых машин и оборудования. |
Un giorno ho visto tutti i suoi attrezzi e ho notato come ognuno veniva usato per uno specifico dettaglio o modanatura della nave. Однажды я увидела все его инструменты и обратила внимание на то, что каждый из них используется для изготовления особых деталей или частей корабля. |
Nella stessa borsa degli attrezzi, abbiamo trovato anche delle schegge di vetro. В той же сумке, где были воровские инструменты, мы нашли осколки стекла. |
Io metto i carri attrezzi, gli autisti. Я даю грузовики, водителей. |
Di sotto, nel cortile, c'è il patrigno che lavora con degli attrezzi assordanti, te l'ho raccontato. Внизу, во дворе, работает его отчим с адской машиной, я тебе рассказывал. |
Io andrò a prendere gli attrezzi. Я схожу за инструментами. |
«Aggioga le bestie o costruisce attrezzi. — Использует животных или делает орудия. |
È come una cassetta degli attrezzi. Это потрясающий инструмент. |
Vi immaginate nascere con un attrezzo al posto del naso? Можете себе представить, что такое родиться с инструментом вместо носа? |
Di tutti gli attrezzi e il resto. Все эти инструменты и прочее. |
Scrutò gli attrezzi a sua disposizione e assicurò al principe che aveva tutto ciò che le serviva. Она внимательно изучила все, что лежало на столе, и заверила принца, что у нее есть все необходимое |
Avevo due cassette degli attrezzi, una per un lavoro e l'altra per l'altro. У меня было два ящика для инструментов - рабочих и тех, других. |
Una volta finito, mi alzo e mi pulisco le mani sui jeans, poi raccolgo i miei attrezzi. Закончив, я встал, вытер руки о джинсы и собрал инструменты. |
April esaminò di nuovo la casa mentre Blue ricontrollava il carrozzone e il capanno degli attrezzi. Эйприл снова обшарила дом, пока Блу проверяла кибитку и инструментальную кладовую. |
Dopo che Nuovo Lou ebbe parcheggiato il carro attrezzi, dalla radio non giunsero altro che disturbi. Когда Лу поставил грузовик на тормоз, по радио не доносилось ничего, кроме белого шума. |
Un cattivo operaio da'sempre la colpa ai suoi attrezzi. У плохого мастера плохие инструменты. |
Laltra serie la mise da parte con gli attrezzi necessari al lavoro che Leo le avrebbe procurato. Другой присоединила к инструментам для работы, которую, надеялась, Лео ей скоро подыщет. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении attrezzo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова attrezzo
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.