Что означает andamento в Португальский?

Что означает слово andamento в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию andamento в Португальский.

Слово andamento в Португальский означает такт, темп, ходьба. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова andamento

такт

noun

Faça o andamento 101.

Отсчитай мне сто первый такт.

темп

noun

Varie o andamento e o volume para acrescentar significado.

Варьируйте темп исполнения и силу звука для раскрытия смыслового содержания песни.

ходьба

noun (перемещение по поверхности путём попеременного переставления ног)

Посмотреть больше примеров

Você sempre tem um projeto em andamento.

У тебя всегда есть какие-то проекты.

Há um processo em andamento.

Это было не обязательно, поверь мне.

Com a Primeira Guerra Mundial em andamento, os irmãos russos perderam o pouco contato que tinham com irmãos de outros lugares.

В разгар Первой мировой войны непрочная связь с братьями из России была окончательно потеряна.

Infelizmente uma missão espanhola já estava em andamento no local que seus videntes recomendaram ".

К сожалению испанская миссия уже занимала тот участок земли, который им рекомендовали их провидцы.

E a Nike sabe como obter o vosso andamento e distância apenas com aquele sensor.

И Nike знает, как получить ваши скорость и пройденное расстояние с помощью только этого датчика.

Doações de equipamentos e de dinheiro mantêm a obra em andamento.

Многие жертвуют деньги и оборудование на реализацию проекта.

Garotas estão falando com você, pode haver alguma piada pesada em andamento.

Девушки говорят с тобой, думаю, это может быть розыгрыш.

Um grande jogo está em andamento, Senhora Secretária, e não podemos vencê-lo com as mão amarradas.

Большая игра уже началась, Госпожа Госсекретарь, но мы не можем выиграть пока у нас связаны руки.

Essencialmente, a alocação automática de orçamento terá como objetivo preencher a configuração de andamento do pedido de veiculação.

Основным назначением автоматического распределения бюджета является соблюдение скорости, заданной в заказе на размещение.

Derek Wyman colocou em andamento uma sucessão de acontecimentos que terminaram nas mortes violentas de dois homens.

Дерек Ваймен затеял игру, в результате которой два человека погибли страшной смертью.

Está havendo um # #.Assalto em andamento

Происходит ограбление

Quando a produção de composição para o álbum começou em andamento, Carey teve uma briga com Ben Margulies, o homem a quem Carey escreveu sete das onze músicas para seu álbum de estreia.

Как только началась работа над новым студийным проектом, Мэрайя рассталась с Беном Маргулисом, с которым она написала семь из одиннадцати песен для своего дебютного альбома.

Acreditamos que uma operação está em andamento, mas não conseguimos descobrir onde.

Мы считаем, что операция введена в действие, но мы так и не смогли точно определить, где.

A 10 será como saltar para um comboio em andamento.

При десяти, это как заскочить в поезд.

Coloquei tudo em andamento.

Я расставил все по местам.

A esposa judia capaz também tinha considerável liberdade no que diz respeito a ‘vigiar os andamentos dos da sua casa’.

Кроме того, умелая еврейская жена пользовалась определенной свободой действий, ‘наблюдая за хозяйством в доме своем’.

Em sua mente, a guerra ainda estava em andamento e, a julgar pela maneira como se balançava, seus hormônios também.

В ее сознании по-прежнему бушевала война и, судя по тому, как она раскачивалась, гормоны.

Andamento lento: um pedido de veiculação não atingiu as metas de gasto diário nos últimos dois dias ou mais, e a projeção é que ele gaste menos de 90% do orçamento até o final do período de veiculação.

Отстающие от графика. Заказ на размещение не достиг цели по ежедневным расходам по меньшей мере за два последних дня и вряд ли израсходует больше 90 % от назначенного бюджета до конца срока выполнения, как следует из результатов прогноза.

Cantou a inesperada canção de marinheiro num andamento estranho, como um canto fúnebre, ganhando velocidade depois.

Она пела непристойную матросскую песенку на четверть такта, как панихиду, но постепенно вошла в ритм и набрала скорость.

— Os dossiês de todos os casos em andamento foram redistribuídos.

Заново распределили досье всех текущих дел.

Adulteração não autorizada em andamento.

Несанкционированное вскрытие в процессе.

O grupo partiu para a floresta e, enquanto a caçada estava em andamento, a chuva começou.

Охотники выехали в лес, и тут в разгар охоты начался дождь.

Bem, esta velha múmia sugere que se lembre que é um cidadão particular e esta é uma investigação em andamento.

Так, старая мумия предполагает, что ты помнишь, что ты частное лицо, а это действующее расследование

— Olhem — protestou Alan, não posso falar sobre uma questão que está ainda em andamento.

— Послушайте, — запротестовал Алан, — я не могу говорить о деле, по которому еще не принято решение.

Agora que o projeto do tabaco estava em andamento, o Rei estava pronto para atacar o do diamante...

Теперь, когда производство табака запущено, Кинг мог энергично взяться за дело, связанное с бриллиантом...

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении andamento в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.