Что означает acuérdate в испанский?

Что означает слово acuérdate в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию acuérdate в испанский.

Слово acuérdate в испанский означает воспоминание, припоминать, помина́ть, запоминать, помнить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова acuérdate

воспоминание

(remember)

припоминать

(remember)

помина́ть

(remember)

запоминать

(remember)

помнить

(remember)

Посмотреть больше примеров

Acuérdate de dejarme hablar con mi padre cuando aterricemos.

Напомни, чтобы я позвонил отцу, когда приземлимся.

Si no de otra cosa, acuérdate al menos de las tres joyas.

Но главное — помни о трех алмазах.

Acuérdate de lo que dijo cuando la llamé.

Ты же слышал, что она сказала, когда я позвонила.

Acuérdate que fue todo un montaje para que tu madre te dejase en paz.

Вспомни, это все было монтажом, чтобы твоя мать оставила тебя в покое.

Acuérdate de no dejar entrever que sabes quiénes son y qué es lo que realmente andan buscando.

Только не давайте им понять, будто знаете, кто они и чего добиваются

—Acuérdate de esto cuando decidas que ha llegado la hora de retarme, Drake —susurró Caine.

– Помни об этом, когда, наконец, решишься на попытку сместить меня, Дрейк, – прошептал Кейн.

Y acuérdate también de que un acre bien trabajado y bien abonado vale más que dos en mal estado.

И помни, что один морген пашни, хорошо вспаханный и удобренный, дает больше зерна, чем два моргена при плохой обработке!

—Adiós, Anubis, y acuérdate: ni siquiera la fuga vale de nada contra el Ángel de la Casa del Fuego.

— Прощай, Анубис, и помни — даже фуга бессильна против Ангела Дома Огня.

Acuérdate de traer de vuelta el papel.

Не забудь принести бумагу обратно.

Acuérdate de esperarme aquí.

Не забудь дождаться меня здесь, ладно?

CAPITULO 4 —Acuérdate de lo que te digo: Ben Sampson va a perder cuanto posee —estaba diciendo Eleanor.

Глава 4 — Помяни мои слова, Бен Сэмпсон потеряет все, что имеет, — заявила Элинор.

14 Una generación más joven está creciendo en el servicio a Jehová, y felizmente la mayoría está aplicando las palabras de Salomón en Eclesiastés 12:1: “Acuérdate, ahora, de tu Magnífico Creador en los días de tu mocedad”.

14 Сейчас в служении Иегове растет молодое поколение, и, к счастью, его бо́льшая часть применяет слова Соломона из Екклесиаста 12:1: «Помни Создателя твоего в дни юности твоей».

Acuérdate de lo que dijiste cuando te detuvieron.

Вспомни-ка, что ты говорил, когда тебя задержали?

Acuérdate: los ojos están cerrados, y la boca está también cerrada.

Вспомни: глаза закрыты, и рот тоже закрыт.

—Y ahora, ¡acuérdate con toda exactitud!

Ну, а вспомни совершенно точно!

Acuérdate de lo que sucedió la última vez.

Вспомните, что случилось в последний раз.

Acuérdate de ponerte la ropa antes de salir.

Прежде чем выйти отсюда, не забудьте одеться.

Cuando te alegras por tus logros y te sientes orgulloso por ti, acuérdate del Ángel y alégrate junto con él.

Когда вы радуетесь своим успехам и гордитесь собой, вспомните Ангела и порадуйтесь вместе с ним.

“Acuérdate [...] de tu Magnífico Creador.” (ECL.

«Помни своего Великого Творца» (ЭККЛ.

Acuérdate, ella llamará a la poli.

Помнишь, что было прошлый раз, когда она позвонила в полицию?

Acuérdate de lo cansado que era seguirnos...

Вспомни хотя бы, как трудно тебе было за нами гоняться...

Sin embargo, debemos rezar por él, acuérdate de hacerlo en tu misa.

Но мы должны за него молиться, упоминать его в наших богослужениях.

Acuérdate de que él cree que el planeta está protegido.

Ну, помнишь, он думает, что планета защищена.

Acuérdate que tenemos un deber para con las familias de los mártires”.

Вспомните, что мы должны семьям мучеников.

A cualquier hora del día o de la noche que te presentes, acuérdate de que estoy dispuesto a darte la absolución

В какой бы час дня или ночи ты ни позвал меня, помни, я всегда готов дать тебе отпущение

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении acuérdate в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова acuérdate

Что означает acudir в испанский?