Что означает acadio в испанский?
Что означает слово acadio в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию acadio в испанский.
Слово acadio в испанский означает аккадский, Аккадский, аккадский язык. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова acadio
аккадскийadjective (Lengua semítica de la familia afro-asiática hablada en la antigua Mesopotamia principalmente por Asirios y Babilonios.) 1. El signo acadio que se aprecia en la sección ampliada corresponde al número 9. 1) Как показано на фотографии, аккадский символ для цифры 9 отчетливо виден. |
Аккадскийadjective 1. El signo acadio que se aprecia en la sección ampliada corresponde al número 9. 1) Как показано на фотографии, аккадский символ для цифры 9 отчетливо виден. |
аккадский языкadjective El asirio-babilonio, o acadio, fue en la antigüedad el idioma internacional de la diplomacia en todo Oriente Medio. В древности ассиро-вавилонский, или аккадский, язык был языком международной дипломатии на Ближнем и Среднем Востоке. |
Посмотреть больше примеров
11 Al retroceder posiblemente unos 4.000 años en la historia, nos encontramos con el famoso mito acadio llamado la Epopeya de Gilgamés. 11 Знаменитому аккадскому мифу, известному как эпос о Гильгамеше, примерно 4 000 лет. |
Domino el egipcio antiguo, el griego antiguo, el sumerio, el sánscrito y el acadio. — Я бегло говорю на древнеегипетском, древнегреческом, шумерском, санскрите и аккадском. |
Los nuevos invasores llegaron del Oeste y el Sur, como los acadios mil años antes. Новые захватчики явились с запада и с юга, как аккадяне тысячелетием раньше. |
Por ejemplo, la leyenda acadia de Gilgamés, de Mesopotamia, y las epopeyas de Ras-Shamra, escritas en ugarítico (un idioma que se hablaba en lo que ahora es el norte de Siria), sin duda eran muy populares. Например, весьма популярными были аккадская легенда о Гильгамеше и эпос Рас-Шамры, написанный на угаритском языке (на нем говорили в местности, которую сегодня занимает северная часть Сирии). |
Mi país se siente orgulloso de ser cuna de antiguas civilizaciones: las civilizaciones sumeria, acadia, babilónica y asiria. Моя страна гордится тем, что она является колыбелью таких древних цивилизаций, как шумерская, ассиро-вавилонская и ассирийская. |
Es muy adicto a la causa francesa y el mejor amigo del señor de Villedavray, gobernador de la Acadia. Он очень предан делу Франции и лучший друг господина Виль д'Авре, губернатора Акадии. |
Se trata, de momento, de encontrar un navío y de salvar lo que se pueda... ¡Ah, esta Acadia! А сейчас нужно найти судно и спасти то, что еще можно сохранить... Уж эта мне Акадия! |
Por fin murió el Acadio. Наконец-то аккадец мертв. |
Los antiguos Estados de Azerbaiyán mantenían vínculos políticos, económicos y culturales con los sumerios y los acadios, formaban parte de la civilización mesopotámica y estaban gobernados por dinastías de origen turco. Древнейшие государства Азербайджана имели политические, экономические и культурные связи с Шумером и Аккадом, входили в ареал цивилизации Междуречья и управлялись династиями тюркского происхождения. |
Y también significaba «una fuente de calor» («fuego» en acadio y hebreo). Ещё один перевод этого слова — «источник тепла» («огонь» на аккадском и иврите). |
Muchas culturas, como los acadios y los sirios, adaptaron este invento sumerio para crear sus propios sistemas de escritura. Многие культуры, например, Аккада и Ассирии, переняли изобретение шумеров и создали свои системы письменности. |
En numerosos registros cuneiformes que datan de principios del II milenio a. E.C. aparece el término acadio (asirobabilonio) habiru o hapiru. В многочисленных клинописных текстах, самые древние из которых датируются началом 2-го тыс. до н. э., встречается аккадское (ассиро-вавилонское) слово хабиру, или хапиру. |
El gobernador de Acadia enrojeció de placer y su rostro redondo se iluminó con una sonrisa infantil Губернатор Акадии даже покраснел от удовольствия, а его круглое лицо озарилось счастливой детской улыбкой |
La hegemonía acadia fue relativamente breve. Аккадская гегемония просуществовала относительно недолго. |
Y ese cambio, ese gran momento histórico, fue posible gracias a Ciro, rey de Persia, y nos llega en hebreo por las escrituras y en acadio, en arcilla. И это изменение, этот великий исторический момент, стал возможным благодаря Киру, правителю Персии, и о нем нам рассказывается на иврите в Священном писании и на вавилонском языке на глиняном цилиндре. |
- No... Pero... ¿No dicen que habláis, señora, algunos dialectos de los indios de Acadia? — Нет... Но... Я слышал, вы знаете некоторые диалекты индейцев Акадии, мадам? |
La caída de la n al pasar del sumerio al acadio/hebreo era algo frecuente. Потеря звука «н» при переходе от шумерского к аккадскому/еврейскому языку была обычным явлением. |
Esta agresión está provocando la muerte de mujeres, niños y ancianos, así como destruyendo la vida y el futuro del pueblo del Iraq, que es el pueblo de las civilizaciones sumeria, babilonia y acadia. В результате этой агрессии гибнут женщины, дети и старики, уничтожается сама жизнь и будущее иракского народа – народа шумерской, вавилонской и аккадской цивилизаций. |
Pero estaba escrito que aquella noche Angélica no podría satisfacer al gobernador de Acadia. Но Анжелика не смогла в тот вечер доставить удовольствие своим присутствием бедному губернатору Акадии. |
(posiblemente, relacionada con una palabra acadia que significa: “vaca”, o bien con un término árabe que significa: “vaca salvaje”). (возм., восходит к аккад. слову со знач. «корова» или к араб. слову со знач. «дикая корова»). |
Capítulo séptimo __ ¿ Y decís que han gritado: «La diablesa de Acadia»? Глава 7 — Вы говорите, они закричали «Демон Акадии!»? |
(del acadio, significa: “Sin [el dios-luna] Ha Salvado”). (из аккад., озн. «Син [бог луны] спас»). |
Pero esa es la versión acadia, ¿no es así? Но это ведь аккадская версия, так? |
Este legado se encarna en la civilización de Mesopotamia, que prohijó a las civilizaciones babilonia, sumeria, asiria, acadia, árabe e islámica y fue el centro de la ilustración cultural internacional. Это наследие воплощено в цивилизации Месопотамии, которая объединяла шумерскую, вавилонскую, ассирийскую, аккадскую, арабскую и исламскую цивилизации и была центром межнационального культурного просвещения. |
- Todas las cabezas de Acadia me pertenecen - aseguró con soberbia — Все головы в Акадии принадлежат мне, — заявил он свысока |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении acadio в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова acadio
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.