Что означает a caballo в испанский?

Что означает слово a caballo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию a caballo в испанский.

Слово a caballo в испанский означает верхом, по коням. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова a caballo

верхом

adverb

Esta mañana ha ido a montar a caballo.
Сегодня утром она ездила верхом.

по коням

adverb

Посмотреть больше примеров

Y también el otro calcetín con el que montas a caballo.
И носок, с которым ты верхом ездишь.
El indio a caballo está dirigiéndose hacia el sur y representa la herencia indígena de Minnesota.
Индеец верхом едет на юг и представляет собой индейское наследие Миннесоты.
La comitiva se movió cuando el Innominado estuvo también a caballo.
Шествие тронулось, когда Безымённый тоже сел верхом.
Poseía una poco numerosa pero excelente caballeriza y emprendimos paseos a caballo.
У Джереми была маленькая, но превосходная конюшня, и мы несколько раз ездили верхом.
Conocía los hechos; Somerton en un veloz carruaje con Philip; Lilibet tras ellos a caballo.
Имеются факты: Сомертон в быстрой карете с Филиппом, Лилибет мчится следом верхом.
Deberíamos ir a caballo, si os parece bien.
Я бы предложил отправиться верхом, если вы не возражаете.
Una semana después, armado y preparado, Ezio partió a caballo hacia San Gimignano.
Неделю спустя, вооруженный и подготовленный Эцио выехал в Сан-Джиминьяно.
Ahora esperaban allí, todavía montados a caballo.
Тут они сейчас и ждали, все еще верхом.
Los caminos estaban intransitables para los vehículos, de manera que fueron a pie o a caballo.
Дороги сделались непроезжими из куч града, поэтому все ходили пешком или ездили верхом.
Él estaba todavía con la armadura y claramente había montado a caballo directamente de la acampada de Harold.
Он был в боевых доспехах и явно прискакал прямо из лагеря Гарольда.
Cuatro de ellos eran arqueros a caballo, y sus flechas le apuntaban directamente al pecho.
Четверо из них были конными лучниками, наконечники их стрел целились прямо в грудь Кейла
Un hombre a caballo y un hombre en el piso son vistos como dos cosas totalmente diferentes
Человек на лошади и человек, стоящий на земле, воспринимаются совершенно по- разному.
Alfil a caballo 4.
Слон на коня 4.
Esperaba la señal del ataque, allí en la fila, a caballo, pero no experimentaba ningún placer con ello.
Верхом, в конном строю, он ожидал сигнала атаки, не испытывая от этого ни малейшего удовольствия.
Al caer de la tarde sale de Bruselas a caballo, solo, secretamente y sin armas.
Под вечер он, вскочив на коня, один и даже как следует не снарядившись, тайно покидает Брюссель.
Primero venían cuarenta guardias a caballo, armados con lanzas largas, en cuyas puntas ondeaban los estandartes.
Первыми ехали сорок гвардейцев верхом на лошадях, вооруженные длинными пиками, на остриях которых развевались вымпелы.
—Me pregunto si sabrá bailar o montar a caballo, jugar a tenis o algo parecido.
Не знаю только, умеет ли он танцевать, ездить верхом, играть в теннис и все такое...
Era una buena noche para montar a caballo... y dejarse atrapar por los recuerdos.
Хорошая ночь для езды верхом... И для воспоминаний.
En cuanto a Colline, estaba sentado a caballo en la silla y susurraba: —Lunes, martes, miércoles, jueves.
Коллин сидел верхом на стуле и шептал: – Понедельник, вторник, среда, четверг... – Как же быть?
Toma un billete de mil francos doblado en 4 y lo coloca a caballo sobre el hilo amarillo.
Вы берёте 1000 франков сложенные в 4 раза и ставите их над жёлтой линией, вот так.
¿Por qué no cruzas ese puente a caballo y les demuestras que tienen razón?
– Ну так что ж ты не рвешься за мост, чтобы доказать их правоту?
Varios informes confirman Carlo huyendo a caballo.
Несколько отчетов подтверждают, что Карло бежал верхом.
—¿Y ahora, milord, preguntó Roland, cómo vamos a Vaucluse, a caballo o en coche?
— Скажите, милорд, — спросил Ролан, — как мы поедем к Воклюзу, верхом или в экипаже?
A los caballos, incluso a caballos de batalla bien adiestrados, les asustaban las lanzas dirigidas a su pecho.
Лошади – даже хорошо обученные боевые кони – не больно-то любят получать копьем в грудь.
A todos menos a Caballo Salvaje.
Уходят все, кроме Дикой Лошади.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении a caballo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.