O que significa taper em Inglês?
Qual é o significado da palavra taper em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar taper em Inglês.
A palavra taper em Inglês significa afunilar, diminuir, afinar, afunilamento, vela, pavio, afunilar, afunilar, afilar-se, estreitar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra taper
afunilarintransitive verb (gradually narrow) (estrada) The road tapers on the mountain; only small cars can go through. A rua afunila na montanha; apenas carros pequenos podem passar. |
diminuir, afinarintransitive verb (clothing) (roupa) The skirt tapered to just below the knee. A saia afinava abaixo do joelho. |
afunilamentonoun (decrease in dimension) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The forestry worker looked up at the tree, judging its taper from the base to the top. O trabalhador olhou para a árvore, julgando seu afunilamento da base ao topo. |
velanoun (candle) (fina) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Robert lit a taper and added it to the others already burning in the church. Robert acendeu uma vela e a juntou às outras que já queimavam na igreja. |
pavionoun (waxed wick) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Lucy used a taper to light the fire. Lucy usou um pavio para acender o fogo. |
afunilartransitive verb (cause to narrow) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The dressmaker tapered the bodice of the dress, so it fitted snugly around the waist. A costureira afunilou o corpete do vestido, assim ele servia confortavelmente na cintura. |
afunilartransitive verb (reduce gradually) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
afilar-sephrasal verb, intransitive (become narrower) (estreitar) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) The path tapered off towards the end. |
estreitarphrasal verb, intransitive (figurative (diminish gradually) (diminuir gradativamente) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Alice's interest in literature tapered off as she grew older. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de taper em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de taper
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.