O que significa pity em Inglês?
Qual é o significado da palavra pity em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar pity em Inglês.
A palavra pity em Inglês significa pena, ter pena, ter dó, dó, compadecer-se, ter pena, autopiedade, autopiedade, ter pena de, chafurdar na autopiedade, Que pena!. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra pity
penanoun (sad fact) (coisa lamentável) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) It is a pity that you missed the bus and had to walk. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Que lástima não ter passado no concurso! |
ter pena, ter dótransitive verb (feel compassion for) (sentir compaixão por) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) I pity those who are young when their parents die. Sinto pena de quem, ainda jovem, perde os pais. |
dónoun (compassion) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I feel pity when I see a hungry child. Sinto dó quando vejo uma criança faminta. |
compadecer-seintransitive verb (feel compassion) Whether you choose to pity or condemn, consider the result. Se escolher se compadecer ou condenar, pense no resultado. |
ter penaverbal expression (be merciful, show compassion to) (exibir compaixão, misericórdia) Have pity on her. She comes from a poor family. |
autopiedadenoun (slang, figurative (indulgence in self-pity) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
autopiedadenoun (feeling sorry for yourself) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Enough of your self-pity; let's go out and do something fun! |
ter pena deverbal expression (show compassion, mercy to) (demonstrar compaixão ou misericórdia) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) The police took pity on the young girl and gave her a lift home. |
chafurdar na autopiedadeverbal expression (disapproving (feel sorry for yourself) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
Que pena!interjection (informal (expressing disappointment) (expressar desapontamento) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") What a pity! - he had so much potential! |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de pity em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de pity
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.