O que significa menor em Espanhol?
Qual é o significado da palavra menor em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar menor em Espanhol.
A palavra menor em Espanhol significa menor, secundário, de segunda divisão, menor, menor, menor, menor, menor de idade, menor de idade, menor, nota menor, mínimo, menor, mero, sem importância, menor, mais novo, mais jovem, criança, caçula, escala menor, menor, menor, jovem, o mais novo, o mais jovem, menor, leve, ligeiro, caçula, menor, mero, mais novo, mais jovem, menor de idade. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra menor
menor
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El doctor tiene que ignorar las lesiones menores porque había mucha gente herida. O doutor teve que ignorar os ferimentos menores porque muitas pessoas se machucaram. |
secundárioadjetivo de una sola terminación (não tão importante) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Eso es un problema menor; hay cosas más importantes de las que preocuparse. Isso é um problema secundário; existem coisa mais importantes a se considerar. |
de segunda divisão(deportes: liga, no primera) (esportes) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) El jugador de béisbol tenía mucho éxito en la liga menor. O jogador de basebol teve sucesso nas ligas de segunda divisão. |
menoradjetivo de una sola terminación (número) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ingresa la suma de tus cifras o $1.000, lo que sea menor. |
menoradjetivo de una sola terminación (música) (música) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La melodía bajó un paso menor. A melodia caiu uma menor. |
menornombre común en cuanto al género (de edad) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Aaron fue arrestado por tener relaciones con una menor. Aldo foi preso por fazer sexo com uma menor. |
menornombre común en cuanto al género (de edad) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Erin no podía comprar alcohol por aún era menor de edad. Erica não tinha permissão para comprar álcool porque ainda era menor. |
menor de idadeadjetivo (de edad) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) El novio de la chica menor de edad fue arrestado. |
menor de idadeadjetivo de una sola terminación (de edad) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) El portero echó a los chicos menores de edad del bar. |
menoradjetivo de una sola terminación (música) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El pianista tocó un acorde menor. |
nota menornombre femenino (música) (música) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Tom cantó el menor a la nota de Shaun. |
mínimo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) De los tres hermanos, Tony gasta la menor cantidad de dinero en ropa. Dentre os três irmãos, Tony gasta o mínimo de dinheiro com roupas. |
menor
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Como la Gran Pirámide es tan famosa no mucha gente visita las pirámides menores en Egipto. Como a Grande Pirâmide é tão famosa, nem tantas pessoas visitam as pirâmides menores do Egito. |
mero(insignificante) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Algunos insectos son tan pequeños que se vuelan ante la menor brisa. |
sem importânciaadjetivo (insignificante) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Es posible que queden algunos errores de ortografía menores. |
menoradjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Tom decidió priorizar y dejar los problemas menores para después. Tom resolveu estabelecer prioridades e deixou problemas menores para mais tarde. |
mais novo, mais jovem
(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Mi hermano menor se mudó a Australia. Meu irmão mais novo se mudou para a Austrália. |
criançaadjetivo de una sola terminación (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ben llevó al colegio a su hermana menor. Ben levou sua irmã pequena à escola. |
caçula
(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Con frecuencia, el menor de la familia es el que recibe más atención. |
escala menornombre femenino (nota musical) (abrev) |
menoradjetivo (abrev) |
menoradjetivo (o mais pequeno) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Ese es el menor de mis problemas. Este é o menor dos meus problemas. |
jovem(pessoa nova) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Los menores fueron condenados por el crimen, pero eran demasiado jóvenes para cumplir sentencia. |
o mais novo, o mais jovemnombre común en cuanto al género (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) ¿Cuál de las hermanas gemelas es la menor? Qual das irmãs gêmeas é a mais jovem? |
menor(mais novo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Tengo tres hermanos menores y una hermana mayor. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Eu sou o caçula da família. |
leve, ligeiro
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Nos topamos con un problema menor, pero deberíamos poder solucionarlo pronto. Topamos com um ligeiro problema, mas conseguiremos resolver em breve. |
caçulaadjetivo de una sola terminación (o mais novo de dois) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Seth es un año menor que Amy. Mi hermano Alec es cinco años menor que yo. |
menornombre común en cuanto al género (idade legal) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Jerry no fue imputado como adulto porque todavía era un menor. |
mero(menos significante) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Se estremecía ante el mínimo signo de peligro. |
mais novo, mais jovem(comparativo) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) No puedes adivinar cuál de los dos caballos es más joven. Não dá pra dizer qual dos cavalos é mais novo. |
menor de idade
(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de menor em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de menor
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.