O que significa habitual em Espanhol?

Qual é o significado da palavra habitual em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar habitual em Espanhol.

A palavra habitual em Espanhol significa habitual, usual, habitual, tradicional, costumeiro, habitué, frequentador, habitual, aficionado, habitual, habitual, costumeiro, habitual, habitual, reincidente, inveterado, rotineiro, frequente, habitual, normal, comum. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra habitual

habitual

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El peluquero habitual de Tamsin estaba de vacaciones, así que pidió una cita con otro.
A cabeleireira habitual de Tamsin estava de férias, então ela precisou marcar um horário com outra pessoa.

usual

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ursula tomó su ruta usual para ir al trabajo.
Ursula pegou seu caminho usual para o trabalho.

habitual

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El pastor hizo sus visitas semanales regulares a los ancianos.
O vigário fez sua habitual visita de terça-feira à tarde aos seus dois paroquianos idosos.

tradicional

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Zoe paró de camino a la escuela para comprar su habitual café.
Zoe parou no caminho para a escola para comprar seu tradicional copo de café.

costumeiro

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

habitué

(francês, frequentador assíduo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

frequentador

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

habitual

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Salir a correr todas las mañanas se ha convertido en algo habitual para Brian.

aficionado

(figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La comediante era habitual en varias cadenas de noticias por sus interesantes comentarios.
A comediante era uma aficionada em diversas redes de notícias por causa de seus comentários espirituosos.

habitual

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Celebrar la navidad es habitual para muchas personas, aunque no sean religiosas.

habitual, costumeiro

(costumeiro)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La manera habitual de proceder no se podía aplicar a este problema.
O caminho habitual de fazer as coisas não se aplicava a esse problema.

habitual

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Trevor es un bebedor habitual, bebe la mayoría de las tardes desde que sale del trabajo hasta la hora de acostarse.
Trevor é um bebedor habitual, ele bebe quase toda noite logo depois de sair do trabalho até ir para a cama.

habitual

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Liz tomó asiento en clase en el lugar acostumbrado.
Liz ocupou o seu lugar habitual na turma.

reincidente

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Los convictos reincidentes encuentran difícil volver a la vida fuera de la prisión.
Prisioneiros reincidentes às vezes acham difícil retornar à vida fora do prisão.

inveterado

(habitual, crônico)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

rotineiro

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

frequente, habitual

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El uso frecuente de analgésicos puede conducir a una adicción.
O uso frequente de analgésicos pode levar ao vício.

normal, comum

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
No hace falta vestirse elegante; ponte tu ropa normal.
Não há necessidade de vestir nada elegante; apenas vista suas roupas comuns.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de habitual em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.