O que significa gracioso em Espanhol?

Qual é o significado da palavra gracioso em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar gracioso em Espanhol.

A palavra gracioso em Espanhol significa engraçado, divertido, engraçado, divertido, chistoso, espirituoso, sagaz, esperta, palhaço, engraçado, divertido, travesso, hilário, humorístico, engraçado, jocoso, chistoso, ridículo, humorístico, cômico, cômico, gaiato, engraçadinho, cômico, piadista, engraçado, piadista. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra gracioso

engraçado, divertido

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Te voy a contar una anécdota graciosa.
Deixe-me contar-lhe uma história engraçada.

engraçado, divertido

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La obra era graciosa, pero no tuvo buena crítica.

chistoso, espirituoso

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Quentin era conocido por sus graciosos arranques en clase.

sagaz, esperta

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La presentadora de TV consiguió el trabajo porque era graciosa.
A apresentadora de TV conseguiu o emprego porque era esperta.

palhaço

(persona) (gíria)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Dan es gracioso, siempre es divertido tenerle cerca.
Dan é um palhaço. É sempre divertido ter ele por perto.

engraçado

(gíria, inteligente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Mi hermano se cree muy gracioso con sus bromas pesadas.
Meu irmão acha que ele é tão engraçado com suas brincadeiras.

divertido

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Contó un chiste gracioso y todo el mundo se rió.
Ele contou uma piada divertida e todos riram.

travesso

(antiguo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

hilário

(algo, situación) (BRA)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ese chiste es gracioso, tienes que contárselo a Jenna.

humorístico

(história: quadrinhos)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
En el periódico hay un relato gracioso de la reunión.

engraçado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La nueva comedia es divertida.
O programa de comédia novo é engraçado.

jocoso, chistoso

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El jocoso hombre hizo reír a todos.

ridículo

(figurado, engraçado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ben puso una cara ridícula e hizo reír a Anna.
Ben fez uma careta ridícula e fez Anna rir.

humorístico, cômico

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Es una profesora estricta, pero puede ser muy divertida.

cômico

(BRA, irônico)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
¿Quién fue el bromista que cogió las llaves de mi auto?

gaiato, engraçadinho

(pessoa divertida, informal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Mark me hace reír; es muy ingenioso.

cômico

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Mirarlo comer es una experiencia verdaderamente cómica.

piadista, engraçado

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

piadista

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de gracioso em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.