O que significa crazy em Inglês?
Qual é o significado da palavra crazy em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar crazy em Inglês.
A palavra crazy em Inglês significa louco, loucura, absurdo, louco, louco, maluco, doido, maluco, doido, maluco, ficar louco, ficar louco, ficar louco, formiga-doida, minigolfe, deixar louco, deixar louco, deixar louco, nervo ulnar, como louco, como possesso, inquieto, irrequieto, trabalhar feito louco. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra crazy
loucoadjective (informal (person: insane) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) There was a crazy man on the metro today. Havia um homem louco no metrô hoje. |
loucuraadjective (informal (act: foolish) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) My mum thinks that skydiving is crazy. Minha mãe acha que paraquedismo em queda livre é uma bobagem. |
absurdoadjective (informal (idea: absurd) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) That's absolutely crazy - she will never marry a man like him! Isso é totalmente loucura - ela nunca vai casar com um homem que nem ele! |
louco(slang (infatuated) (figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) She thinks about him all the time because she is crazy for him. Ela pensa nele o tempo todo porque é louca por ele. |
louco(slang (enthusiastic) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) My youngest boy's just crazy about basketball. Meu filho mais novo é louco por basquete. |
maluco, doidoadjective (slang (person: frustrated) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Waiting in lines makes me crazy. Esperar em filas me deixa maluco. |
malucoadjective (slang (bizarre) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) She always wears such crazy, colourful clothes. Ela sempre veste roupas malucas e coloridas. |
doido, malucoadjective (slang (wonderful) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Oh, you are such a lovely, crazy woman! Oh, você é uma mulher adorável e doida! |
ficar loucophrasal verb, intransitive (slang (lose sanity) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) I think I'm going crazy: this morning I found my running shoes in the refrigerator. |
ficar loucophrasal verb, intransitive (slang (show great enthusiasm) (figurado) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) They scored a winning goal at the last possible moment and the fans went crazy. |
ficar loucophrasal verb, intransitive (slang (do [sth] with abandon) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
formiga-doidanoun (variety of insect) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
minigolfenoun (UK (novelty miniature putting game) (golfe em miniatura) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
deixar loucoverbal expression (informal (make insane) (informal) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
deixar loucoverbal expression (slang (annoy) (figurado) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) That hip-hop music just drives me crazy! |
deixar loucoverbal expression (slang (arouse sexually) (figurado, excitar sexualmente) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) The way you kiss drives me crazy. |
nervo ulnarnoun (informal (anatomy: ulnar nerve) I accidentally banged my funny bone and my arm still tingles. |
como louco, como possessoexpression (informal (intensively) (intensamente, fortemente) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) I've been working like crazy all day - I need a beer! |
inquieto, irrequietoadjective (figurative, slang (restless, bored) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
trabalhar feito loucoverbal expression (slang (work extremely hard) (informal) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) We've worked like crazy to beat that nearly-impossible deadline you set. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de crazy em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de crazy
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.