O que significa come out of em Inglês?

Qual é o significado da palavra come out of em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar come out of em Inglês.

A palavra come out of em Inglês significa sair de, ser subtraído de, resultar, sair do armário. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra come out of

sair de

phrasal verb, transitive, inseparable (emerge)

Bears generally come out of hibernation in the Spring.
Os ursos geralmente saem da hibernação na primavera.

ser subtraído de

phrasal verb, transitive, inseparable (costs: be subtracted)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
The cost of that broken lamp is going to come out of your pay check.
O custo da lâmpada quebrava vai sair do seu contracheque.

resultar

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (result)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Let's hope that something good can come out of this.
Vamos esperar que algo bom resulte disso.

sair do armário

verbal expression (figurative, dated (announce that you are gay) (figurado)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
He only came out of the closet when he was 34.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de come out of em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.