Co oznacza wake w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa wake w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać wake w Język angielski.

Słowo wake w Język angielski oznacza budzić się, budzić, czuwanie, kilwater, następstwo, zmartwychwstawać, wskrzeszać, budzić się, budzić się, budzić, po, uświadamiać komuś coś, pobudka, przytomny, bystry facet, dzięcioł, budzenie, budzenie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa wake

budzić się

intransitive verb (wake up, stir)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
She wakes at seven o'clock in the morning.
Ona budzi się o siódmej rano.

budzić

transitive verb (wake up, rouse)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Will you wake me before you go to work?
Obudzisz mnie zanim pójdziesz do pracy?

czuwanie

noun (before funeral)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
They are having a wake for their grandfather at the funeral home.
Biorą udział w czuwaniu przy dziadku w domu pogrzebowym.

kilwater

noun (trail of a boat in water)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The boat left a large wake behind it as it moved.
Łódź zostawiła za sobą wielki kilwater, poruszając się.

następstwo

noun (figurative (aftermath)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
In the wake of the storm, they had to clear the fallen branches.

zmartwychwstawać

intransitive verb (rise from the dead)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Jesus called out to the dead Lazarus, and he woke.

wskrzeszać

transitive verb (raise from the dead)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Jesus called out to the dead Lazarus and woke him.

budzić się

phrasal verb, intransitive (awake from sleep)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
I wake up every day at six o'clock.

budzić się

(figurative (become aware of) (przenośny)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
After seeing the note in his pocket, Marsha woke up to the fact that her husband was having an affair.

budzić

phrasal verb, transitive, separable (awaken from sleep)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He woke me up to tell me I was snoring.

po

preposition (following)

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )
In the wake of the game the fans ran onto the pitch. In the wake of the Beatles' success a number of British bands released records in the US.

uświadamiać komuś coś

verbal expression (figurative (make aware of)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He woke her up to the joys of yoga.

pobudka

noun (waking up)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

przytomny

noun (being awakened)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The hotel guests had a sudden wake-up at 3 a.m. when the fire alarm went off.

bystry facet

noun (AU, informal (mentally sharp person) (potoczny)

You won't manage to get one over on Alf; he's a wake-up.

dzięcioł

noun (informal (bird: woodpecker)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

budzenie

noun (literal (phone call to wake [sb])

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Matthew asked the hotel to send a wake-up call to his room in the morning.

budzenie

noun (literal (warning)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
It was a real wake-up call when she realized her daughter was gone.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu wake w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa wake

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.