Co oznacza train w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa train w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać train w Język angielski.

Słowo train w Język angielski oznacza pociąg, szkolić, tresować, trenować, uczyć się, kształcić się, szkolić kogoś w czymś, szkolić kogoś, jak coś robić, tresować, jak coś robić, sznur, sznur, orszak, następstwo, tren, przekładnia, trenować, nakierować, poprowadzić, celować, pociągiem, łapać pociąg, , pociąg towarowy, kokosy, pociąg szybkobieżny, pociąg osobowy, uczyć kogoś, jak korzystać z toalety, konduktor, ciąg myśli, rozkład jazdy pociągów, usługi kolejowe, stacja kolejowa, bilet na pociąg, tor kolejowy, podróż pociągiem, pociąg roboczy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa train

pociąg

noun (railway)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
There are trains leaving for Paris every hour.
Pociągi odjeżdżają do Paryża co godzinę.

szkolić

transitive verb (teach)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
We have someone new starting at work on Monday and I have to train her.

tresować

transitive verb (animal: teach to behave)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
It is hard work training a dog.

trenować

intransitive verb (sports: practise, exercise)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The team trained daily at the beginning of the season.
Drużyna trenowała codziennie na początku sezonu.

uczyć się, kształcić się

intransitive verb (learn)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
They trained to be mechanics. No, I can't do it yet, I am still training.
Uczyli się, aby zostać mechanikami.

szkolić kogoś w czymś

(teach about [sth])

The instructor trained them in the use of the computer program.

szkolić kogoś, jak coś robić

(person: teach to do)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
The coach trained her skaters to spin on one foot.

tresować, jak coś robić

(animal: teach to do) (zwierzę)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
It is important to train your puppy not to bite.

sznur

noun (series of vehicles) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
There was a long train of cars waiting to get onto the ferry.

sznur

noun (procession) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
There was a long train of people in the funeral procession.

orszak

noun (group of followers) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The film star was followed by a train of aides.

następstwo

noun (aftermath, wake)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
In the train of the storm, many people were left homeless.

tren

noun (of a wedding dress)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The train on her wedding dress was two metres long.

przekładnia

noun (connected machinery)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The gear train requires constant lubrication.

trenować

transitive verb (sports: coach)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The coaches train the football players.

nakierować, poprowadzić

transitive verb (guide a plant's growth)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
I trained the ivy to grow up the wall.

celować

transitive verb (aim)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The guns were all trained on the enemy soldiers.

pociągiem

adverb (travel or transport: on a train)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The easiest way to get there is by train.

łapać pociąg

verbal expression (go by train)

I'm going to catch a train home after I get out from work.

noun (automotive system)

pociąg towarowy

noun (railway train that carries cargo)

The passenger train was delayed in order to allow a freight train to pass.

kokosy

noun (slang, figurative (easy wealth) (przenośny, potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
The public works project is a gravy train for the builder.
Projekty publiczne przynoszą kokosy budowlańcom.

pociąg szybkobieżny

noun (railway train designed to travel very fast)

I can get to Madrid in two hours using the new high-speed train.

pociąg osobowy

noun (railway train that carries people)

The TGV is a high speed French passenger train.

uczyć kogoś, jak korzystać z toalety

transitive verb (teach to use the toilet)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

konduktor

noun (ticket collector on railway train)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The train conductor punched our tickets and announced the next stop.

ciąg myśli

noun (sequence of ideas)

I got confused when I was explaining it, and lost my train of thought.

rozkład jazdy pociągów

noun (railway timetable)

We'll need to look at the train schedule to see when the train arrives at our stop.

usługi kolejowe

noun (provision of railway transport)

Unfortunately there's no train service to Bexhill so we'll have to take the bus.

stacja kolejowa

noun (railway stop)

You must buy your ticket online or at the train station before you travel.

bilet na pociąg

noun (ticket for travel by railway)

Train tickets, like airline tickets, can be purchased through a travel agent.

tor kolejowy

noun (rails of a railway)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

podróż pociągiem

noun (journey by railway)

Train trips allow you to see more of the countryside than flying.

pociąg roboczy

noun (train used for repairs to railroad)

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu train w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa train

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.