Co oznacza velocidad w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa velocidad w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać velocidad w Hiszpański.
Słowo velocidad w Hiszpański oznacza prędkość, szybkość, bieg, prędkość, przerzutka, prędkość, szybkość, prędkość, szybkość, prędkość, prędkość, szybkość, szybkość, tempo, błyskawicznie, jechać szybciej niż dozwolono, szybkościomierz, zwolnienie, pułapka na przekraczających ograniczenie prędkości, lecieć, przyśpieszać, pierwszy, drugi bieg, trzeci bieg, piątka, czwórka, zmniejszać prędkość, śpieszący, pośpieszający, na złamany kark, prędkość samolotu, pirat drogowy, ograniczenie prędkości, ograniczenie szybkości, prędkość ucieczki, największa prędkość, prędkość orbitalna, czas naświetlania, rekord prędkości, prędkość naddźwiękowa, maksymalna prędkość, wielka szybkość, wielka prędkość, mandat, stała prędkość, pędzić, szybko zabierać się, redukować bieg, rozpędzać się, jadący zbyt szybko, , redukować bieg, skrobać, przekroczenie prędkości, zwalniać, utrzymywać prędkość, pisać, rzucać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa velocidad
prędkość, szybkośćnombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El auto de carreras anduvo a gran velocidad. Samochód wyścigowy poruszał się z wielką prędkością. |
bieg
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Cuando entres a la carretera, cambia a quinta velocidad. Jak już się znajdziesz na autostradzie, zmień bieg na piąty. |
prędkośćnombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) ¿A qué velocidad estamos yendo? Z jaką prędkością jedziemy? |
przerzutkanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Tengo una bicicleta de diez velocidades. |
prędkość, szybkośćnombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La policía usaba un radar para medir la velocidad de los vehículos en movimiento. |
prędkość, szybkość
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Se esperan vientos de gran velocidad para esta tarde. |
prędkośćnombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El esquiador iba a bastante velocidad cuando se chocó con el árbol. |
prędkość, szybkość
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El perro saltó a la mesa con rapidez y se robó la pechuga de pollo. |
szybkość
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Eligieron a la mecanógrafa por su rapidez. |
tempo
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El ritmo de crecimiento es sorprendente. Tempo rozwoju jest zadziwiające. |
błyskawicznie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) El grupo de hombres arrancó a buen ritmo. |
jechać szybciej niż dozwolonolocución verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) No excedas el límite de velocidad o la policía te sacará tu licencia. Nie jedź szybciej niż dozwolono, bo policja odbierze ci prawo jazdy. |
szybkościomierz
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El velocímetro de mi coche debe estar roto. ¡No estoy yendo tan rápido! |
zwolnienie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
pułapka na przekraczających ograniczenie prędkości
|
lecieć(przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Jeffrey se lanzó a través de la tienda. |
przyśpieszać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El cohete empieza a acelerarse cuando está por encima de la atmósfera. |
pierwszy
(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Cambia a primera cuando subas por colinas empinadas. |
drugi bieg
En una cuesta, mete segunda. |
trzeci bieg
Cambió a tercera para adelantar al camión. |
piątka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El conductor metió la quinta en la autopista. |
czwórka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
zmniejszać prędkość
Frenó el coche para ver el accidente. |
śpieszący, pośpieszający
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Nadie miró bien al auto que se movía velozmente porque iba demasiado rápido. |
na złamany karklocución adverbial China está expandiéndose a una velocidad de vértigo. |
prędkość samolotu
|
pirat drogowy
|
ograniczenie prędkości, ograniczenie szybkości
En Estados Unidos, el límite de velocidad en la mayoría de las autopistas es de 65 millas por hora. |
prędkość ucieczki
|
największa prędkość
La máxima velocidad de este bote es 30 millas por hora. |
prędkość orbitalnalocución nominal femenina La velocidad orbital de la nave es 7.68km por segundo. |
czas naświetlanianombre femenino (Fotog.) Con una velocidad de obturación demasiado alta la foto puede estar baja de luz. |
rekord prędkości
El Libro Guinness de los Récords recoge el récord de velocidad de coches, aviones, barcos, etc. |
prędkość naddźwiękowa
|
maksymalna prędkośćlocución nominal femenina El Ferrari alcanzó su velocidad punta en la pista de pruebas. |
wielka szybkość, wielka prędkość
Iban a alta velocidad por la autopista. |
mandat
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Si me hacen una multa más por exceso de velocidad, el estado suspenderá mi licencia. |
stała prędkość
|
pędzićlocución verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Vimos a los potentes coches alemanes correr a toda velocidad por la autopista. |
szybko zabierać sięlocución verbal |
redukować bieg(AmL, excepto UY) Ben metió una velocidad interior en el auto en la colina. |
rozpędzać się
La bicicleta empezó a tomar velocidad mientras rodaba colina abajo. |
jadący zbyt szybkolocución adjetiva La policía persiguió al auto que excedía el límite de velocidad. |
La bola con cambio de velocidad del lanzador cruzó el home plate a 20 millas menos por hora que su bola rápida. |
redukować bieg
Raquel redujo la velocidad a medida que se acercaba al embotellamiento. |
skrobaćlocución adverbial (coloquial) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Si dejas tu tarea para último momento y después escribes el trabajo a toda velocidad en media hora, no debería sorprenderte sacar malas notas. |
przekroczenie prędkości
A Allison la habían detenido tres veces por exceso de velocidad. |
zwalniaćlocución verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Redujo la velocidad para mirar el accidente. Zwolnił, by spojrzeć na miejsce wypadku. |
utrzymywać prędkość
James circulaba a una velocidad constante de 60 kilómetros por hora. |
pisać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ben hizo el ensayo a las apuradas. |
rzucać(béisbol) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El jugador lanzó una bola rápida hacia su compañero de equipo. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu velocidad w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa velocidad
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.