Co oznacza somar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa somar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać somar w Portugalski.

Słowo somar w Portugalski oznacza podliczać sumę, dodawać, równać się, wynosić, dodawać, liczyć coś, dodawać, sumować, dokładać coś do czegoś, dodawać, dawać łącznie, dodawać, sumować, sumować coś, wynosić, sumować się, dodawać coś do czegoś, łączyć, równać się, wspólnie przyczyniają się do, dodawać dwa i dwa, dodawać coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa somar

podliczać sumę

(calcular o total)

dodawać

verbo transitivo (matemática)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Vou usar a calculadora para somar os números.

Użyję kalkulatora, aby dodać te liczby.

równać się

verbo transitivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Dois e dois somam quatro.

Dwa i dwa równa się cztery.

wynosić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Os gastos de alimentação e hospedagem somaram dez mil euros.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Rachunek może wynieść więcej, niż jesteś w stanie zapłacić.

dodawać

(matemática)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Aprendi a somar quando estava no primeiro ano.

Nauczyłem się dodawać w pierwszej klasie.

liczyć coś

(contar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Edward somou os votos.

dodawać, sumować

verbo transitivo (adicionar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O analista somou os resultados.

dokładać coś do czegoś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Jim planeja somar seu trabalho ao projeto.

dodawać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

As crianças estão aprendendo a somar.

dawać łącznie

Os lados opostos de um dado somam sete.

dodawać, sumować

verbo transitivo (perfazer total)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Se somar (or: totalizar) todas as quantias, dará muito dinheiro.

Jeżeli dodasz te wszystkie sumy, to razem wyjdzie dużo pieniędzy.

sumować coś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Quando você soma os números nessa coluna, você deve obter 500.

wynosić

(fazer a soma)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

sumować się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

dodawać coś do czegoś

(matemática)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Se você adicionar um e seis, o total é sete.

łączyć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Combine a soma desta coluna com a soma daquela coluna para obter o total.

równać się

verbo transitivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Dois e dois totalizam quatro.

wspólnie przyczyniają się do

locução verbal

dodawać dwa i dwa

(deduzir algo) (przenośny)

dodawać coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu somar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.