Co oznacza rever w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa rever w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać rever w Portugalski.

Słowo rever w Portugalski oznacza przeglądać, sprawdzać, zmieniać, przemyśliwać, podszlifowywać, odświeżać, poprawiać, sprawdzać, przeglądać, wracać gdzieś, powracać gdzieś, odnawiać, podszlifowywać, odświeżać, powtarzać materiał, powtarzać materiał do czegoś, powtarzać, przeglądać, remontować, przeglądać, przerabiać, odwiedzać ponownie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa rever

przeglądać, sprawdzać

verbo transitivo (reexaminar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Deixa-me rever o que aconteceu para ver se podemos fazer alguma coisa sobre isso.
Pozwól mi sprawdzić, co się wydarzyło i zobaczę, czy mogę coś tu zrobić.

zmieniać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Walter reviu sua opinião quanto ao jovem depois de escutar a Sra. Bradshaw elogiando-o.

przemyśliwać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Alguns anos depois, ele reviu suas ações e decidiu que não iria fazer as coisas do mesmo jeito de novo.

podszlifowywać, odświeżać

(BRA)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Meu francês falado é muito bom, mas eu gostaria de revisá-lo um pouco.

poprawiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
O revisor revisou o texto.

sprawdzać

(texto: rever, checar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przeglądać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wracać gdzieś, powracać gdzieś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Gostaria de voltar a Paris um dia.

odnawiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A escola reformulou todo seu currículo.

podszlifowywać, odświeżać

(BRA)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

powtarzać materiał

(przed egzaminem)

Verônica tem uma prova na terça, portanto está estudando.

powtarzać materiał do czegoś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Roberto está estudando para um teste.

powtarzać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Preciso revisar verbos irregulares para o teste de francês amanhã.

przeglądać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Emma revisou os dados de acordo com a nova previsão.

remontować

(veículo, máquina)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Esta empresa revisa motores antigos.

przeglądać

(BRA)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przerabiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

odwiedzać ponownie

(figurativo)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu rever w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.