Co oznacza recordar w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa recordar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać recordar w Hiszpański.
Słowo recordar w Hiszpański oznacza przypominać, przypominać sobie, pamiętać, przypominać, pamiętać, przypominać, wspominać, przypominać sobie, przypominać sobie, przypominać sobie coś/kogoś, przypominać sobie, odtwarzać coś, wspominać, wspominać, odtwarzać w pamięci, pamiętać, odkładać, przypominać komuś, że, przypominać sobie, że, przypominać komuś kogoś, pamiętać, pozostający w pamięci, przypominać sobie, że, przypominać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa recordar
przypominać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Tengo que irme a las 5 de la tarde; no te olvides de recordármelo. |
przypominać sobieverbo transitivo Trata de recordar exactamente qué pasó. Postaraj się przypomnieć sobie dokładnie, co się wydarzyło. |
pamiętać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Es importante recordar esto. |
przypominaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La alarma le recordó a Tim su cita. Budzik przypomniał Timowi o jego spotkaniu. |
pamiętać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Me acuerdo del día en que naciste. |
przypominaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Es una tradición que recuerda los primeros días del asentamiento. |
wspominać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Recuerdo mis años en la escuela y se me dibuja una sonrisa. |
przypominać sobie
¿Puedes recordar la combinación del candado? |
przypominać sobieverbo intransitivo Ahí es donde nos besamos la primera vez, ¿recuerdas? |
przypominać sobie coś/kogośverbo transitivo (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Patrick recordaba los largos y cálidos veranos de su juventud. |
przypominać sobie
¿Puedes recordar qué hicimos el pasado fin de semana? |
odtwarzać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Mark seguía recordando el accidente en su cabeza, preguntándose si podría haber hecho algo diferente. |
wspominać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los dos veteranos de guerra se reían y lloraban mientras rememoraban. |
wspominać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Es divertido escuchar a mi tía rememorar sus años en el servicio militar. |
odtwarzać w pamięci
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
pamiętać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) No olvidemos que en mayo de 1929 la bolsa aún no se había colapsado. |
odkładać(mental) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Era una información interesante, y tomó nota para una referencia futura. |
przypominać komuś, że
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Recuérdame que mañana tengo turno con el médico. |
przypominać sobie, że
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Petra de pronto recordó que su madre iba a visitarla. |
przypominać komuś kogoś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Usted me recuerda tanto a mi hijo menor. |
pamiętać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Recuerda comprar vino para esta noche. Pamiętaj, żeby kupić wino na dzisiejszy wieczór. |
pozostający w pamięci
No me parece que esa regla mnemotécnica sea particularmente recordable. |
przypominać sobie, że
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Recuerdo que María tenía un hijo, ¿no? |
przypominać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Esos nuevos coches deportivos recordaban a los diseños de los años 60. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu recordar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa recordar
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.