Co oznacza pura w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa pura w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pura w Hiszpański.
Słowo pura w Hiszpański oznacza czysto, jasno, czysty, jednolity, po prostu, nietknięty, nienaruszony, nieskalany, niezepsuty, bez lodu, czysty, szczery, zwykły, czysty, wyrazisty, czysty, szczery, niewinny, czysty, czysty, czysty, czystej krwi, cygaro, czysty, czysty, dobry do oddychania, czysty, bez lodu, przejrzysty, zdrowy, czysty, niewinny, nieskażony, czysty, niezmieszany, nierozcieńczony, gówno prawda, żywe srebro, formalny, w całości wełniany, rozwlekły, to tylko wytwór wyobraźni, to jest prawda absolutna, sama słodycz, koń czystorasowy, folbluty, mała szansa, chwilowy sukces, prawda absolutna, czystorasowy, rasowy, rasowy, proszę bardzo, zupełna pewność, całkowita pewność, święta prawda, przesrany. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa pura
czysto, jasno
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Fue simplemente coincidencia que yo llegara primero. |
czysty, jednolityadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El oro puro es muy blando para hacer joyas, y tiene que mezclarse con otros metales. |
po prostuadjetivo ¡Esa idea es ingenio puro! |
nietknięty, nienaruszony, nieskalany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
niezepsuty
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los turistas vienen a la región para disfrutar del paisaje puro. |
bez loduadjetivo Este es un trago puro, hecho con tequila. |
czystyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Alan bebió agua pura del arroyo de montaña. |
szczery
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Siempre es mejor decir la pura verdad. |
zwykły
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El puro número de candidatos para este puesto muestra el serio problema de desempleo que enfrentamos. |
czysty(alcohol) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) A mi padre le gusta el whisky puro. Dice que hasta el hielo le cambia el sabor. |
wyrazisty
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La escultura tiene una líneas muy puras. |
czysty
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Sus ojos eran de un azul puro. |
szczeryadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Mi indiferencia se convirtió en pura emoción. |
niewinnyadjetivo (moral) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Juan es un buen hombre con una corazón puro. |
czysty
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Olivia miró por la ventana la nieve pura, todavía sin haber sido tocada por pies humanos. |
czysty
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Yasmin está estudiando matemática pura en Oxford. |
czysty
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Fue pura suerte haberlo visto, si hubiera caminado por ahí un minuto después, nunca lo hubiese visto. |
czystej krwi
Mi vecino es dueño de una yegua árabe pura. |
cygaro
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
czysty
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Las inmaculadas paredes blancas otorgaban a la casa un aspecto bastante austero. |
czysty
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
dobry do oddychania
Era peligroso estar en la mina porque el aire no era respirable. |
czysty
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los chicos chillaban con auténtica emoción mientras los rociaban de agua. |
bez lodu
Este trago se sirve solo. |
przejrzysty
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Nadaron en lagos de montaña cristalinos. Pływali w przejrzystych górskich stawach. |
zdrowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Tienes tanta suerte de tener una piel tan linda y perfecta. Masz szczęście, że masz taką zdrową, gładką skórę! |
czysty
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Respiramos el aire limpio del bosque. |
niewinny(niño) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
nieskażony, czysty
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
niezmieszany, nierozcieńczony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
gówno prawda(wulgarny) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) ¿Has ganado la lotería? ¡Mentira! |
żywe srebro(coloquial) Ese chico es un fosforito. Nunca se queda quieto. |
formalny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Firmó el documento sin nada más que una mirada puntual. |
w całości wełniany
¿Me asegura que este pulóver es de pura lana? Soy alérgica al material sintético. |
rozwlekły
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Esa fue una respuesta de pura palabrería para una pregunta tan simple. |
to tylko wytwór wyobraźniexpresión Algunas personas creen que han sido sanadas por curanderos, pero es pura sugestión. |
to jest prawda absolutna
(zwrot: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik (np. iść do szkoły)) |
sama słodycz
Cuando está mi madre, Jane es pura dulzura, pero cuando estamos solos puede ser bastante malvada. |
koń czystorasowy
|
folbluty
(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) |
mała szansa
No ganó por pura coincidencia: era el corredor mejor preparado. |
chwilowy sukcesexpresión (AR, coloquial) Luego de cuatro semanas de lluvia, ayer tuvimos una mañana soleada, pero resultó ser pura espuma. |
prawda absolutnalocución nominal femenina (familiar) |
czystorasowy, rasowylocución adjetiva (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
rasowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Quiero un perro de raza pura, aunque no vivan tanto como los de la calle. |
proszę bardzolocución interjectiva (CR, coloquial) |
zupełna pewność, całkowita pewność
Ni lo cuestiones, lo que te ha dicho es la pura verdad. |
święta prawda
La verdad es que John no fue a trabajar, sino a jugar al golf. |
przesrany(CR) (slang, wulgarny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) ¡Ha sido un día de pura mierda! Mam dziś przesrany dzień! |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pura w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa pura
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.