Co oznacza nombre w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa nombre w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać nombre w Francuski.
Słowo nombre w Francuski oznacza liczba, liczba, liczba, liczba, strata, wynik, liczyć, obliczać ilość czegoś, obliczenie, policzenie, wielokrotność, wiele, liczba porządkowa, liczba odwiedzających, tłum, podawać w postaci liczby wymiernej, całkiem dużo, całkiem sporo, liczba całkowita, liczba dziesiętna, liczba linii w tekście, liczba dwójkowa, liczba ofiar śmiertelnych, liczba zespolona, liczba ofiar, nadmierna liczba, liczba skończona, liczba urojona, wielka ilość, ograniczona liczba, porządek numeryczny, nieparzysta liczba, liczba porządkowa, maksymalna liczba pasażerów, liczba doskonała, liczba pierwsza, liczba rzeczywista, liczba całkowita, liczba parzysta, liczba słów, masowe ofiary, -krotny, redukować liczebność czegoś, tyle, masowo, liczba członków, dostateczność, możliwa liczba osób, plejada, klienci, oceniany, pasażerowie przewożeni komunikacją publiczną, masowa wysyłka elektroniczna, liczba skończona, wielka liczba, nieparzysta liczba, główny, urojony, liczna dwójkowa, niewiele, liczba pierwsza, liczba oddanych głosów, liczba sprzężona, masy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa nombre
liczbanom masculin (Mathématiques) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Tu as obtenu quel nombre au premier problème de l'interro ? |
liczbanom masculin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Le nombre de personnes présentes dans la salle dépassait les cent. Liczba osób w tej sali była większa niż sto. |
liczbanom masculin (Grammaire) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Dans de nombreuses langues, les verbes et les noms s'accordent en genre et en nombre. |
liczba
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
strata
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Les autorités font encore le bilan des inondations. |
wynik
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Tu as fini ? Quel est le total ? Skończyłeś? Jaki jest wynik? |
liczyć(nombre) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le nombre de papillons ici s'élève à un millier. Jest tutaj ponad tysiąc motyli. |
obliczać ilość czegoś(określać) J'estime le nombre de bonbons à plus de cinq cents. J'ai raison ? |
obliczenie, policzenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
wielokrotność
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
wieleadjectif (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Il a enfreint les règles plusieurs fois. Wielokrotnie złamał zasady. |
liczba porządkowa
|
liczba odwiedzających
|
tłum(figuré : personnes) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
podawać w postaci liczby wymiernej(Maths) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
całkiem dużo, całkiem sporo
Je n'attendais pas beaucoup de participants mais un bon nombre de personnes sont venus en fait. |
liczba całkowitanom masculin (Mathématiques) Les nombres entiers n'incluent pas les nombres décimaux ou les fractions. |
liczba dziesiętnanom masculin |
liczba linii w tekścienom masculin |
liczba dwójkowanom masculin |
liczba ofiar śmiertelnychnom masculin Après le tremblement de terre, le nombre de victimes s'élevait à plusieurs milliers. |
liczba zespolonanom masculin |
liczba ofiar
|
nadmierna liczbanom masculin |
liczba skończonanom masculin |
liczba urojonanom masculin (Mathématiques) Un nombre complexe dont la partie réelle est nulle est un nombre imaginaire pur. |
wielka ilośćnom masculin |
ograniczona liczbanom masculin |
porządek numerycznynom masculin |
nieparzysta liczbanom masculin |
liczba porządkowanom masculin Dans la séquence des nombres ordinaux, sept correspond à septième, et 12 à 12e. |
maksymalna liczba pasażerównom masculin |
liczba doskonałanom masculin (Maths) Le premier des nombres parfaits est le 6. |
liczba pierwszanom masculin Les nombres premiers inférieurs à dix sont : 2, 3, 5 et 7. |
liczba rzeczywistanom masculin Sept est un nombre réel, ainsi que trois quarts. |
liczba całkowita(Maths) |
liczba parzystanom masculin Les nombres pairs sont divisibles par deux. |
liczba słównom masculin Indiquez le nombre de mots en bas de votre rédaction. |
masowe ofiarynom masculin |
-krotny(przyrostek: przymiotnik) (przyrostek: Cząstka słowotwórcza występująca po rdzeniu wyrazu (np. automatyka, nauczycielka)) Par exemple : par trois Na przykład: trzykrotnie |
redukować liczebność czegośverbe transitif L'armée réduira graduellement le nombre de troupes dans les régions en guerre cette année. |
tyle
Un restaurant n'a qu'un certain nombre de tables à un moment donné. |
masowolocution adverbiale (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Ses amis sont venus le soutenir en nombre pour sa course. |
liczba członków
|
dostateczność
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
możliwa liczba osób
Le nombre de passagers dans le bus était de cent. |
plejada
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Il y a une multitude d'options disponibles. |
kliencinom masculin (prawo, opieka społeczna) (rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) Le nombre croissant de dossiers traités par l'avocat le poussa à envisager l'embauche d'un assistant. |
ocenianylocution adjectivale (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
pasażerowie przewożeni komunikacją publiczną
|
masowa wysyłka elektroniczna
|
liczba skończonanom masculin |
wielka liczbanom masculin Il est toujours difficile de multiplier des grands nombres ensemble dans sa tête. |
nieparzysta liczbanom masculin |
głównynom masculin (Maths) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Est-ce que trois est un nombre cardinal ? |
urojonynom masculin (Mathématiques) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
liczna dwójkowanom masculin |
niewiele(avec indénombrable) Il y a avait un petit peu de boue sur le mur. |
liczba pierwszanom masculin Les nombres premiers ne peuvent être divisés que par eux-mêmes et un. |
liczba oddanych głosów
Le taux de participation au scrutin est moins élevé que l'année dernière. |
liczba sprzężonanom masculin (Maths) |
masy
(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).) |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu nombre w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa nombre
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.