Co oznacza inicio w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa inicio w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać inicio w Hiszpański.

Słowo inicio w Hiszpański oznacza uruchamiać, zaczynać, inicjować, wszczynać, rozruszać, zaczynać, rozpoczynać, uruchamiać, wprowadzać, zaczynać, rozpoczynać, prowadzić, rozpoczynać, inicjować, zaczynać, rozpoczynać, inaugurować, zaczynać, zakładać, zaczynać, uruchamiać, strona główna, początek, początek, początek, zaranie, początek, inicjacja, rozpoczęcie, początek, logować się, wprowadzać kogoś, powołać do czegoś, logować się do czegoś, wprowadzać kogoś do czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa inicio

uruchamiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
En cuanto nos des la luz verde, iniciamos el proyecto.

zaczynać, inicjować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Seth inició la secuencia de lanzamiento.

wszczynać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
¿Quién inició la investigación sobre los archivos perdidos?

rozruszać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Buscaba las instrucciones para iniciar la computadora a prueba de fallos.

zaczynać, rozpoczynać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
En la iglesia, el sacerdote inicia el servicio con una canción.
Ksiądz rozpoczyna mszę pieśnią.

uruchamiać

(informática)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Joel tuvo que iniciar el ordenador cinco veces esta mañana porque tenía un virus.
Joel musiał dzisiaj rano uruchamiać swój komputer pięć razy z powodu wirusa.

wprowadzać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La fraternidad tendrá una ceremonia para introducir al nuevo miembro.

zaczynać, rozpoczynać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Comencemos las celebraciones por la boda de la princesa.

prowadzić, rozpoczynać, inicjować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Eligieron a Logan para encabezar el nuevo proyecto en el departamento de márketing.

zaczynać, rozpoczynać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El presidente empezó con la reunión.
Prezes zaczął spotkanie.

inaugurować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La próxima semana inauguraremos una nueva máquina en la fábrica.

zaczynać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zakładać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Mi abuelo empezó el negocio familiar.

zaczynać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El corredor de maratones empezó con un ritmo lento.

uruchamiać

verbo transitivo (Informática)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El programador inicializó el nuevo «software».

strona główna

nombre masculino (informática)

początek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El concurso de talentos fue el comienzo de mi carrera.
Konkurs talentów był początkiem mojej kariery.

początek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El comienzo de la enfermedad de Jack fue repentino. El clima se pone más frío en el comienzo del invierno.

początek

(figurado)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La coronación del nuevo rey marcó el amanecer de una nueva era.

zaranie

(literario)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Algunas cosas no han cambiado desde los albores de la civilización.
Niektóre rzeczy nie zmieniły się od zarania dziejów.

początek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El recién llegado era un hombre de origen misterioso.

inicjacja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Las iniciaciones del club por lo general toman lugar en agosto.

rozpoczęcie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Hoy es el comienzo de la campaña.

początek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Hubo problemas con el proyecto desde el comienzo.

logować się

verbo transitivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Para ver las fotos de tus amigos en Facebook tenés que iniciar sesión. // Tengo que iniciar sesión para poder revisar mi cuenta de correo.

wprowadzać kogoś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La fraternidad inició a sus nuevos miembros el fin de semana pasado, así que ninguno fue a clase.

powołać do czegoś

(często w stronie biernej)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
Todo jugador de béisbol tiene la esperanza de ser iniciado en el salón de la fama.

logować się do czegoś

Para iniciar sesión en la red, necesitas una contraseña.

wprowadzać kogoś do czegoś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Los monjes lo iniciaron en la orden.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu inicio w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.