Co oznacza capturar w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa capturar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać capturar w Hiszpański.
Słowo capturar w Hiszpański oznacza złapać, pojmać, uchwycić, uchwycić, zajmować, zdobywać, poszukiwać, upolować, ująć, złowić, łapać w sieć, łapać, skupiać uwagę, odzyskiwać, zatrzymywać, aresztować, łapać kogoś, łapać, zatrzymywać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa capturar
złapać, pojmać
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) La policía capturó al sospechoso del asesinato. Policja złapała podejrzanego o morderstwo. |
uchwycić
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) La biógrafa capturó perfectamente la personalidad de Einstein en su nuevo libro. |
uchwycić(fotografía) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) El fotógrafo capturó el momento decisivo. |
zajmować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El ejército capturó el pueblo tras cuarenta y ocho horas de batalla. |
zdobywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Él capturó uno de los peones de su oponente en el juego de ajedrez. |
poszukiwać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El policía juró que encontraría al asesino. |
upolować(zwierzyna) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Cobramos diez pares de faisanes en la cacería. |
ująć
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) La policía arrestó al delincuente sin ningún problema. |
złowić
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Pescamos cinco piezas en la jornada de pesca. |
łapać w sieć
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Brian atrapó un pez del arroyo. |
łapać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La policía le atrapó con las manos en la masa. Policja przyłapała go na gorącym uczynku. |
skupiać uwagęlocución verbal |
odzyskiwać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El pescador soltó al pez resbaloso, pero lo capturó de nuevo. |
zatrzymywać, aresztować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La policía prendió al sospechoso cuando intentaba abandonar el edificio. |
łapać kogoś(potoczny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Finalmente, la policía capturó al ladrón fuera de la casa de cambio. |
łapać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
zatrzymywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La policía arrestó al sospechoso esta mañana. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu capturar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa capturar
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.