Wat betekent rue in Frans?

Wat is de betekenis van het woord rue in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van rue in Frans.

Het woord rue in Frans betekent straat, weg, straat, weg, straat, weg, straat, buurt, straat, buurt, wijnruit, buurt, weg, baan, doorgang, doortocht, str., straat, weg, blok, huizenblok, straat-, straat-, halvemaanvormige straat, aanvallend, hoogste punt, zwerfjongen, straatjongen, tasjesdief, zakkenroller, hoofdstraat, straatartiest, straatnaam, als straatmuzikant optreden, rij van rijtjeshuizen, straatartiest, huizenrij. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord rue

straat, weg

La rue a quatre voies.

straat, weg

C'est une rue magnifique avec tous ces arbres et ces beaux bâtiments.

straat, weg

nom féminin

Les enfants, ne jouez pas dans la rue mais plutôt sur la pelouse !

straat, buurt

nom féminin

La rue entière se retrouva dehors pour regarder le bâtiment en feu.

straat, buurt

nom féminin

C'est une rue tellement sympa. Tout le monde s'entraide.

wijnruit

nom féminin (herbe) (plant)

buurt

(rue, anglicisme)

Si Main Street semble peu convaincue, Wall Street est enchantée par ce changement. Leur adresse est 123 Alphington Street.

weg, baan

nom féminin (en ville)

Continuez sur cette rue jusqu'au troisième croisement ; le bureau de poste est là.

doorgang, doortocht

C'est le seul passage jusqu'à la ville ; toutes les autres routes sont inondées.

str.

(straat)

straat

nom féminin

weg

(adresse) (in straatnamen)

La rue où je vis s'appelle chemin d'Artren.

blok, huizenblok

L'épicerie se trouve dans le même pâté de maisons que la pharmacie.

straat-

adjectif (in samenstelling)

Il y a un festival de rue à Springfield aujourd'hui.

straat-

adjectif (in samenstelling)

Ses parents n'arrivaient pas à comprendre son langage de la rue.

halvemaanvormige straat

(anglicisme, pas de traduction)

Ils habitent au 34 St Johns Crescent.

aanvallend

locution adjectivale

hoogste punt

nom masculin

Ils vivent en haut de la rue.

zwerfjongen, straatjongen

nom masculin

tasjesdief, zakkenroller

hoofdstraat

Des travaux ralentissent la circulation dans la rue principale.

straatartiest

nom masculin et féminin

L'artiste de rue a fait mon portrait en 20 minutes.

straatnaam

nom masculin

Les noms de rue dans mon quartier sont tous en rapport avec de célèbres poètes anglais.

als straatmuzikant optreden

locution verbale (de la musique, pour de l'argent)

rij van rijtjeshuizen

nom féminin

Lucy est allée rendre visite à son amie à l'autre bout de la rue.

straatartiest

nom masculin et féminin

Les mimes sont des artistes de rue populaires dans le quartier français.

huizenrij

nom féminin

Nous vivons au sein d'une jolie rangée de maisons avec un petit jardin.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van rue in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.