Wat betekent franco in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord franco in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van franco in Spaans.
Het woord franco in Spaans betekent openhartig, rechtuit, frank, frank, openhartig, recht-voor-z'n-raap, oprecht, rechtdoorzee, vrije dag, oprecht, eerlijk, uitgesproken, bot, direct, rechtuit, ronduit, eerlijk, openhartig, oprecht, eerlijk, onomwonden, onverbloemd, gemeend, rechtuit, openhartig, direct, eerlijk, oprecht, eerlijk, bot, lomp, eerlijk, open, eerlijk, oprecht, onverbloemd, open, frank, franco, gefrankeerd, f.o.b., verlof. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord franco
openhartig, rechtuit, frank
Dana es una persona franca; siempre dice lo que piensa. |
franknombre masculino (Francia, en desuso) (historisch, Franse munt) Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que estuve en Francia. ¡Incluso aún tengo algunos francos! |
openhartig, recht-voor-z'n-raapadjetivo Jeremy es muy franco: siempre dice lo que piensa. |
oprecht
|
rechtdoorzee
|
vrije dagnombre masculino (AR) No, hoy no voy a la oficina, tengo franco. |
oprecht, eerlijk
David es un tipo franco, siempre dice lo que piensa. |
uitgesproken
Los residentes fueron francos al expresar su oposición al plan. |
bot
Don es muy franco así que si quieres honestidad pregúntale lo que sea. |
direct, rechtuit, ronduitadjetivo Fue franco con ella y le dijo que debía parar. |
eerlijk, openhartig
Si puedo ser franco contigo, te voy a decir qué está mal. |
oprechtadjetivo Era muy franco con ellos pero aun así desconfiaban de él. |
eerlijk, onomwonden, onverbloemdadjetivo Ella le brinda a todos su franca opinión. |
gemeend, rechtuit
Nancy se dio cuenta de que Gerald no estaba mintiendo por su expresión sincera. |
openhartig, direct
A Alex le gustan las mujeres directas que dicen lo que piensan. |
eerlijk, oprecht
Estoy seguro de que Katie no te está mintiendo. Es una persona muy sincera. |
eerlijk
|
bot, lomp
Los comentarios terminantes de Sally sorprendieron a sus amigos. |
eerlijk, open
¿Estás siendo honesto conmigo? Desde luego, eso es lo que espero. |
eerlijk, oprecht, onverbloemd
No trato de decirte lo que me parece que quieres oír, sólo te doy respuestas sinceras. |
openadjetivo (figuurlijk) El hombre que me entrevistó fue sincero conmigo respecto del número de candidatos. |
franklocución nominal masculina (Zwitserse munteenheid) Siempre me resultó difícil calcular la conversión de francos suizos a dólares cuando iba a Suiza. |
franco, gefrankeerd
|
f.o.b.(mercancía) (handel) |
verlof(ES) (scheepvaart) Todos los marineros tendrán un franco de ría en Dover. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van franco in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van franco
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.