Wat betekent guardia in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord guardia in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van guardia in Spaans.
Het woord guardia in Spaans betekent schildwacht, wacht, bewaker, beveiliger, wacht, uitkijk, bewaker, wachter, SEH, schildwacht, wacht, oom agent, bewaker, opzichter, begeleider, cipier, gevangenbewaarder, jachtopziener, gevangenenbewaarder, cipier, werkend, bereikbaar, aartslui, koninklijke bewaker, kustwacht, gardesoldaat, wachthuisje, wachthokje, nachtwacht, nachtwaker, een gevechtshouding aannemen, politieagent, politieman, adelborst, Laat me met rust!, lid van de Nationale Garde, laten zakken, verzwakken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord guardia
schildwacht, wachtnombre femenino Se llamó al guardia para que ayudase a resolver la situación. |
bewaker, beveiliger
El guarda vigilaba alrededor del edificio. |
wacht, uitkijk
El soldado estuvo haciendo guardia por cuatro horas. |
bewaker, wachter
¡Cállate! ¡Viene el guardia! |
SEH(afkorting: Emergency Room) ¿Dónde doblas para la entrada a urgencias? |
schildwacht, wacht
Un centinela permaneció de pie silenciosamente ante la puerta. |
oom agent(informeel) |
bewaker, opzichter, begeleider
El recepcionista buscó a un escolta para que llevara a la visitante a su reunión en el área del edificio reservada para el personal. |
cipier, gevangenbewaarder(peyorativo) El carcelero era responsable de mantener a los presos a raya. |
jachtopziener(gobierno) |
gevangenenbewaarder, cipier
Sus años de trabajo como carcelero fueron muy duros. |
werkend
Juan nunca atiende llamadas personales cuando está trabajando. |
bereikbaarlocución adjetiva Mi médico está de guardia los sábados a la noche para los pacientes de emergencia. |
aartsluiexpresión (ES) (informeel) |
koninklijke bewakerlocución nominal femenina (VK) |
kustwacht
|
gardesoldaat(Reino Unido) |
wachthuisje, wachthokje
|
nachtwacht, nachtwaker
Un vigilante nocturno cuida nuestra oficina por la noche. |
een gevechtshouding aannemenlocución verbal Los boxeadores se pusieron en guardia antes de que el árbitro tocara el silbato. |
politieagent, politiemannombre propio femenino (ES) |
adelborst(militaire rang, marine) |
Laat me met rust!(AR, CR, coloquial) He tenido un mal día. ¡Deja de joder! |
lid van de Nationale Garde(Estados Unidos) |
laten zakken, verzwakkenlocución verbal Bajó la guardia en cuanto se dio cuenta de que era un amigo. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van guardia in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van guardia
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.