Wat betekent envers in Frans?
Wat is de betekenis van het woord envers in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van envers in Frans.
Het woord envers in Frans betekent andere kant, achterkant, achterzijde, ten opzichte van, tot, tot aan, tot in, onderbouw, fundering, binnenstebuiten, omdraaien, ontrouw, niet loyaal, onsympathiek, binnenstebuiten, ondanks de weerstand, ondanks de tegenstand, in omgekeerde volgorde, achterstevoren, binnenstebuiten, ongevoeligheid, leeftijdsdiscriminatie, averechtse steek, ondersteboven zetten, wantrouwen, averechts breien, respectloos behandelen, omverwerpen, verlenen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord envers
andere kant
L'envers de la pièce de monnaie est très usé. |
achterkant, achterzijde
|
ten opzichte van
|
tot, tot aan, tot in(gentil, méchant, poli,...) |
onderbouw, fundering
|
binnenstebuiten
|
omdraaien
Voyant qu'il avait mis son pull à l'envers, James l'a retourné. |
ontrouw, niet loyaaladjectif Le chien déloyal s'est enfui pour vivre avec le voisin. |
onsympathiek
|
binnenstebuitenadverbe Il a mis sa chemise si vite qu'il n'a pas remarqué qu'elle était à l'envers. Hij trok zijn T-shirt zo snel aan dat hij niet doorhad dat hij ze binnenstebuiten aanhad. |
ondanks de weerstand, ondanks de tegenstand
Le couple était déterminé à se marier envers et contre tout. |
in omgekeerde volgorde, achterstevorenlocution adverbiale Elle a lu la liste à l'envers, pas par ordre alphabétique. Ze lijstte de namen in omgekeerde volgorde op, niet alfabetisch. |
binnenstebuiten
Ce pull est à l'envers. Je hebt die trui binnenstebuiten aan. |
ongevoeligheidnom masculin |
leeftijdsdiscriminatie
La société ne peut pas te renvoyer parce que tu viens d'avoir 50 ans : c'est de la discrimination. |
averechtse steeknom féminin (tricot) (breien) |
ondersteboven zettenverbe transitif |
wantrouwen
|
averechts breienverbe transitif (tricot) |
respectloos behandelen
Comment osez-vous autant manquer de respect envers vos aînés ? |
omverwerpen
Tony retourna une pierre et trouva des douzaines de fourmis dessous. |
verlenenlocution verbale (de clémence,...) Il a fait preuve d'une grande clémence en ne le faisant pas exécuter. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van envers in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van envers
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.