Wat betekent bain in Frans?
Wat is de betekenis van het woord bain in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van bain in Frans.
Het woord bain in Frans betekent bad, wassen, een bad nemen, wassen, strapless top, zonnebaden, zonnen, badpak, zwempak, jacuzzi, mondwater, zomerjurk, bloedbad, oogwater, zonnebader, zwemkleding, badkleding, badkleding, strandkleding, badpak, badwater, zonnebaden, zonnen, badhanddoek, strandhandoek, zonaanbidding, badmuts, zwembroek, een bad nemen, zich wassen, zonnebaden, zonnen, bubbelbad, informele ontmoeting, badpak, zwembroek. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord bain
badnom masculin Amy se sentait beaucoup mieux après un bon bain chaud. |
wassennom masculin Ma file aînée m'aide à nourrir et à donner le bain au bébé. |
een bad nemenlocution verbale Naomi préfère prendre un bain, plutôt qu'une douche, le soir. |
wassen(des bébés) John baignait soigneusement le bébé dans l'évier. |
strapless top(vêtement : haut féminin sans bretelle) (mode) Jane porte un bustier rose clair. |
zonnebaden, zonnen
Maintenant la plupart des médecins s'accordent à dire que le bain de soleil est mauvais pour la santé. |
badpak, zwempaknom masculin Julie mit son maillot de bain et alla se jeter dans la mer. |
jacuzzi(®) (®) |
mondwater
|
zomerjurk
|
bloedbadnom masculin (figuré) (figuurlijk) La bataille fut un bain de sang, avec 10 000 soldats tués. |
oogwater
|
zonnebadernom féminin |
zwemkleding, badkledingnom masculin pluriel |
badkleding, strandkleding
|
badpaknom masculin Je préfère les maillots de bain une pièce aux maillots de bain deux pièces qui ne couvrent pas mon ventre. |
badwaternom féminin |
zonnebaden, zonnennom masculin Je vais prendre un bon bain de soleil pour recharger les batteries ! |
badhanddoeknom féminin Il y a des serviettes de bain propres sous l'évier. |
strandhandoeknom féminin J'ai posé ma serviette de bain sur le sable et me suis allongé au soleil. |
zonaanbiddingnom masculin (figuurlijk) Un excès de bains de soleil peut entraîner des cancers de la peau. |
badmuts
|
zwembroeknom masculin (pour hommes) Si tu oublies ton maillot de bain, tu peux mettre un short. |
een bad nemenlocution verbale Je préfère prendre une douche, alors que les autres aiment prendre un bain tranquillement. |
zich wassenlocution verbale Lors de longues randonnées, c'est difficile de prendre un vrai bain. |
zonnebaden, zonnen
Il faisait chaud et Erika prenait un bain de soleil dans le jardin. |
bubbelbadnom masculin C'est bon d'aller dans le bain à remous après une séance de musculation. |
informele ontmoetingnom masculin (met bekend persoon) Le président a pris un bain de foule en ville, à serrer des mains. |
badpaknom masculin J'ai acheté un nouveau maillot de bain pour la plage. Il est un peu plus petit que celui d'avant. |
zwembroeknom masculin (pour hommes) (van mannen) Robert a mis son maillot de bain et est allé à la piscine à l'extérieur. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van bain in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van bain
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.