스페인의의 hoy은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 hoy라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 hoy를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 hoy라는 단어는 오늘, 오늘, 요즘에, 근래에, 현재, 요즘, 현대, 현시대, 요즘에, 근래, 현대의, 오늘날의, 지금, 현재, 오늘 밤에, 요즘, 지금까지, 지금까지, 아직까지, 오늘날까지, 여전히, 지금도, 요즘 세상에, 요즘 같은 시대에, 오늘을 즐겨라, 오늘 밤에, 인기있는, 현대의, 현재의, 요즘의를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 hoy의 의미
오늘adverbio (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Fuimos a la tienda hoy. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 그 전통은 오늘날까지 이어지고 있다. |
오늘
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Hoy es un hermoso día. 오늘은 날씨가 아름답다. |
요즘에, 근래에
Hoy en día no se ven muchas locomotoras de vapor. |
현재, 요즘
Esa ropa ya no se usa hoy en día porque está pasada de moda. |
현대, 현시대
Hoy en día no escribimos cartas, sino que escribimos correos electrónicos. |
요즘에, 근래
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Ahora, a diferencia del pasado, los niños no obedecen a sus padres. |
현대의, 오늘날의
Los doctores de ahora se estremecerían ante algunos de los tratamientos del mundo medieval. |
지금, 현재
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Hoy en día las casas son más baratas que en 2008. 현재 주택은 2008년 이전보다 훨씬 더 싸다. |
오늘 밤에
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Nuestro vuelo sale esta noche, a las 11.30. |
요즘
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Hoy en día nadie se puede permitir ir al cine. |
지금까지
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Hasta la fecha no he escuchado nada nuevo sobre el asunto. |
지금까지, 아직까지, 오늘날까지locución adverbial Hasta el día de hoy no sabemos lo que pasó. |
여전히, 지금도locución adverbial Hasta el día de hoy hay gente que cree que el aterrizaje en la luna fue un fraude. |
요즘 세상에, 요즘 같은 시대에(비격식) Nadie escribe cartas a mano hoy en día. Cuesta creer que la esclavitud todavía se tolera hoy en día. |
오늘을 즐겨라(literal) "Aprovecha el día" es la traducción de "Carpe diem" en latín. |
오늘 밤에
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Vamos a salir a cenar esta noche. 우리 오늘 밤에 저녁 먹으러 나갈 거야. |
인기있는(속어) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La ropa de moda este año es la blusa estampada. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 그녀는 끝내주게 멋있고 섹시해. |
현대의, 현재의, 요즘의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Los políticos de hoy en día son más animadores que hombres de estado. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 hoy의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
hoy 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.