스페인의의 disputa은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 disputa라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 disputa를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의disputa라는 단어는 논쟁, 논쟁, 말다툼, 논쟁, 싸움, 말다툼, 반목, 불화, 말다툼, 말싸움, 논쟁, 말다툼, 논쟁, 언쟁, 싸움, 소란, 소동, 난투, 말다툼, 언쟁, 논쟁, 언쟁, 격론, 논쟁, 토론, 다툼, 싸움, 불화, 충돌, 실랑이, 승강이, 사소한 언쟁, 분쟁, 논쟁, 쟁의, 언쟁, 논쟁, 말다툼, 다툼, 싸움, 말다툼하다, 다툼, 분쟁, ~에 이의를 제기하다, ~을 위해 ~와 경쟁하다, ~에 반박하다, ~에 이의를 제기하다, ~을 해결하다, ~을 처리하다, ~을 풀다, 전쟁의, 전투중의, 교전중의, 내분, 파벌싸움, ~와 ~에 관해 논쟁 중의, 미해결의를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 disputa의 의미

논쟁

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Un área que aún está en disputa en Estados Unidos es el calentamiento global.
미국에서 여전히 논쟁이 되고 있는 영역은 지구 온난화이다.

논쟁, 말다툼

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La disputa de los vecinos por la ubicación exacta del límite entre propiedades se alargó durante años.
소유한 건물의 정확한 경계를 두고 이웃끼리 수년간 논쟁(or: 말다툼)이 이어졌다.

논쟁

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Los vecinos habían iniciado una disputa para delimitar los lindes.
그 이웃들은 경계선에 관해 계속 논쟁을 진행 중이다.

싸움, 말다툼, 반목, 불화

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Los dos chicos se enredaban en disputas interminables.

말다툼, 말싸움

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Simon y Matthew tuvieron una pelea y ahora no se hablan.
사이먼과 매튜는 말다툼(or: 말싸움)을 벌여서 지금 서로 말하지 않고 있다.

논쟁

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tuvimos una discusión sobre el perro.

말다툼, 논쟁, 언쟁

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Las riñas constantes de mis hijas me desaniman.

싸움, 소란, 소동, 난투

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

말다툼, 언쟁, 논쟁

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

언쟁, 격론

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

논쟁, 토론

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

다툼, 싸움

불화, 충돌

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La intromisión de la anciana causó un desacuerdo entre los dos hermanos.

실랑이, 승강이, 사소한 언쟁

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La ausencia inesperada del jefe ocasionó una discusión sobre quién estaba a cargo.

분쟁, 논쟁

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

쟁의

(기관)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La huelga ha durado más de una semana sin resolución del conflicto a la vista.
파업이 일주일 이상 지속되었지만 쟁의는 끝날 기미가 보이지 않는다.

언쟁, 논쟁, 말다툼

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

다툼, 싸움

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Neil se metió en una pelea después de la escuela.
방과 후에 닐은 다툼(or: 싸움)을 벌였다.

말다툼하다

(구어체)

Los dos compañeros no se llevaban bien y casi siempre estaban de riña.

다툼

nombre femenino

Marie no se habla con Sarah, han tenido una disputa.

분쟁

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La disputa por la tierra fue resuelta por el juez.

~에 이의를 제기하다

verbo transitivo

El científico disputó los hallazgos de sus colegas.
그 과학자는 동료들의 발견에 이의를 제기했다.

~을 위해 ~와 경쟁하다

Cientos de candidatos compiten por 30 bancas en la asamblea.

~에 반박하다, ~에 이의를 제기하다

(Derecho)

El médico impugnó la demanda por negligencia.
그 의사는 의료 사고 소송에 반박했다(or: 이의를 제기했다).

~을 해결하다, ~을 처리하다, ~을 풀다

(논쟁, 싸움)

Resolvieron la discusión pacíficamente.
그들은 평화적으로 분쟁을 해결했다.

전쟁의, 전투중의, 교전중의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

내분, 파벌싸움

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El partido republicano está inmerso en una lucha interna.

~와 ~에 관해 논쟁 중의, 미해결의

Estoy en disputa con mi vecino sobre a quién le corresponde reparar la medianera.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 disputa의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.