스페인의의 arco은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 arco라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 arco를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의arco라는 단어는 아치, 홍예, 발바닥의 오목한 부분, 장심, 아치형, 활, 활, 골대, 호, 아크, 운궁법, 호, 발등, 정치적 성향, 골대, ~위로 아치 모양을 만들다, 골대, 플라잉 버트레스, 공중버팀벽, 버팀도리, 커브볼, 척추뼈활, 척추뼈고리, 양궁, 바이올린 주자의 활 줄, 큰 활, 긴 활, 활과 화살, 켜다, ~을 던지다, ~을 아치 모양으로 덮다, 알록달록한 ~, (바이올린) 줄, 셧아웃, 완봉, 호를 이루어 움직이다, 치과 교정 장치, 아크, 페더링, 커브볼을 차다, 커브볼을 던지다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 arco의 의미

아치, 홍예

(건물)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La arquitectura de la vieja iglesia presenta magníficos arcos.
그 오래된 교회의 건축은 웅장한 아치(or: 홍예)가 특징이다.

발바닥의 오목한 부분, 장심

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Algunos senderistas sienten dolor en los arcos después de una larga caminata.
힘든 등산 후에 발바닥의 오목한 부분(or: 장심)에 통증을 느끼는 등상객도 있다.

아치형

nombre masculino

nombre masculino (무기)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El arco de caza está hecho de madera flexible.
사냥꾼의 활은 일반적으로 유연한 재질의 나무로 만들어진다.

nombre masculino (현악기)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La violinista cuida mucho el arco de su violín.

골대

(스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Después de poner la portería en su sitio, pudieron empezar a jugar.
골대를 제자리로 옮기고 나서야, 그들은 경기를 펼치기 시작했다.

호, 아크

nombre masculino

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El arco del arcoíris parecía estirarse por kilómetros.

운궁법

nombre masculino

nombre masculino (기하학)

학생들은 여러 길이의 호를 계산하는 방법을 배우고 있다.

발등

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tu empeine es algo plano.

정치적 성향

(político)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A lo largo del espectro se está de acuerdo sobre la necesidad de tomar medidas contra los terroristas.
테러리스트에 대한 조치가 필요하다는 점에서 정치적 성향을 넘어 동의가 이루어졌다.

골대

(축구)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El jugador metió el balón en la red.
축구 선수가 골대 안에 공을 넣었다.

~위로 아치 모양을 만들다

Unos majestuosos olmos se arqueaban sobre el bulevar.

골대

(deportes)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El jugador de fútbol americano bailó debajo del poste.

플라잉 버트레스, 공중버팀벽, 버팀도리

La catedral de Notre Dame tiene un arbotante que es impresionante.

커브볼

(야구)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El jugador pateó una comba para rodear al defensor.
그 선수는 커브볼로 수비수를 피했다.

척추뼈활, 척추뼈고리

(사람의 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

양궁

locución nominal masculina (스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El tiro con arco hace que los jóvenes desarrollen fuerza y concentración.

바이올린 주자의 활 줄

(violín)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

큰 활, 긴 활

locución nominal masculina (양궁)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Antiguamente, los arqueros ingleses utilizaban arcos largos.

활과 화살

locución nominal masculina

La ballesta sustituyó al arco y flecha.

켜다

(현악기)

~을 던지다

(비격식: 공 등)

~을 아치 모양으로 덮다

locución verbal

알록달록한 ~

La camisa de Terry era un arcoíris de colores.
테리의 셔츠는 알록달록한 색이었다.

(바이올린) 줄

(arquería) (현악기)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

셧아웃, 완봉

(equipo perdedor) (미국; 스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

호를 이루어 움직이다

locución verbal

El misil se movió trazando un arco en el cielo y haciendo un leve rugido.

치과 교정 장치

locución nominal masculina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

아크

(전기)

페더링

(바이올린 기법)

커브볼을 차다, 커브볼을 던지다

(fútbol)

El jugador pateó en comba la pelota, que rodeó al arquero y entró al arco.
그 선수는 골키퍼 옆으로 커브볼을 차서 골을 넣었다.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 arco의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.