포르투갈 인의 correndo은(는) 무슨 뜻인가요?
포르투갈 인에서 correndo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 correndo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
포르투갈 인의 correndo라는 단어는 서둘러, 서두르는, 도망치다, 황급히 떠나다, 서두르다, 급하게 하다, 급히 떠나다, 서둘러 떠나다, 급히 떠나다, 서둘러 떠나다, 황급히 다가오다, 재빨리 움직이다, 뛰쳐나가다, ~하기 위해 허둥지둥 움직이다, ~에서 뛰쳐나가다, 튀어 나가다, ~에서 튀어 나가다, 도망치다, ~을 뛰어오르다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 correndo의 의미
서둘러
|
서두르는(com pouco tempo) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) A editora estava com pressa para preparar o livro a tempo do período antes do natal. |
도망치다
Vi o intruso fugir assim que ele ouviu o alarme. 침입자가 경보음이 들리자 도망치는 것이 보였다. |
황급히 떠나다(gíria: sair rapidamente) Quando as pessoas da festa ouviram que a polícia estava chegando, muitos vazaram. 많은 파티 참석자들은 경찰이 온다는 소리를 듣고 황급히 떠났다. |
서두르다, 급하게 하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
급히 떠나다, 서둘러 떠나다locução verbal |
급히 떠나다, 서둘러 떠나다
|
황급히 다가오다locução verbal |
재빨리 움직이다locução verbal O cachorro saiu correndo pela porta. 그 개는 문밖으로 재빨리 움직였다. |
뛰쳐나가다locução verbal (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~하기 위해 허둥지둥 움직이다locução verbal (mover-se apressadamente) Daisy viu a árvore caindo e saiu correndo para sair da frente. |
~에서 뛰쳐나가다locução verbal (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
튀어 나가다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Lucy deixou a porta da frente aberta e o labrador dela saiu em disparada. |
~에서 튀어 나가다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) O cavalo assustado saiu em disparada do estábulo. |
도망치다(escapar) Corra para se salvar! |
~을 뛰어오르다locução verbal A infantaria subiu correndo a colina para enfrentar o ataque. |
포르투갈 인 배우자
이제 포르투갈 인에서 correndo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
correndo 관련 단어
포르투갈 인의 업데이트된 단어
포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?
포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.