프랑스 국민의 surpasser은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 surpasser라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 surpasser를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 surpasser라는 단어는 ~을 능가하다, ~을 압도하다, ~을 능가하다, ~보다 낫다, ~을 능가하다, ~보다 뛰어나다, ~을 앞지르다, ~을 능가하다, ~보다 낫다, 우수하다, ~을 뛰어넘다, ~을 이기다, ~을 패배시키다, ~을 능가하다, ~을 앞서다, ~을 능가하다, ~을 물리치다, ~을 앞지르다, ~을 추월하다, ~보다 고급이다, ~보다 뛰어나다, ~보다 우수하다, ~보다 잘하다, ~을 상대로 완승을 거두다, ~을 크게 앞지르다, ~보다 더 중요하다, ~을 뛰어넘다, ~을 능가하다, ~보다 수가 많다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 surpasser의 의미

~을 능가하다, ~을 압도하다

verbe transitif

Toyota a créé un nouveau moteur qui a surpassé la compétition.

~을 능가하다, ~보다 낫다

(성능)

David a été plus performant que sa sœur à l'examen du TOEFL.

~을 능가하다, ~보다 뛰어나다, ~을 앞지르다

verbe transitif

Le cuisinier s'est surpassé hier soir.

~을 능가하다

Ses résultats aux examens ont surpassé ceux de tous ses camarades.

~보다 낫다, 우수하다

verbe transitif (être meilleur)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Cet élève surpasse tous les autres de sa classe.

~을 뛰어넘다

verbe transitif (비유)

Grâce à son génie militaire, Napoléon surpassait ses contemporains.

~을 이기다, ~을 패배시키다

verbe transitif (jouer mieux que [qqn]) (스포츠, 게임)

~을 능가하다

Sa performance a surpassé celle du chanteur précédent.

그의 공연은 그보다 앞서 나온 가수를 능가했다.

~을 앞서다

(figuré)

Depuis qu'il est petit, Joseph surpasse ses camarades.

조셉은 아주 어릴 때부터 항상 또래를 앞섰다.

~을 능가하다

verbe transitif

La vitesse de la voiture dépassait (or: surpassait) celle de toutes les autres voitures qu'avait possédées Lydia auparavant.

그 차의 속도는 리디아가 이전에 소유했던 모든 차의 속도를 능가했다.

~을 물리치다, ~을 앞지르다, ~을 추월하다

verbe transitif (비격식: 경쟁자를)

~보다 고급이다, ~보다 뛰어나다

(품질 등)

~보다 우수하다, ~보다 잘하다

verbe transitif (비유)

Heather a travaillé dur pour éclipser (or: surpasser) les autres créateurs.

~을 상대로 완승을 거두다, ~을 크게 앞지르다

verbe transitif

~보다 더 중요하다

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 건설 현장에서 안전은 그 무엇보다 더 중요하다.

~을 뛰어넘다, ~을 능가하다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~보다 수가 많다

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 surpasser의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

surpasser 관련 단어

프랑스 국민의 aborder은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 aboutir은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 abri은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 accepter은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 accompagner은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 accorder은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 accrocher은(는) 무슨 뜻인가요?