프랑스 국민의 aborder은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 aborder라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 aborder를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 aborder라는 단어는 ~을 끄집어내다, ~을 화제에 올리다, ~을 다루다, ~에 접근하다, ~에게 말하다, ~에 다가가다, ~에 오르다, 올라타다, ~에게 다가오다, ~에게 접근하다, ~로 서두를 떼다, ~에게 접근하다, 다가가다, ~을 붙들고 이야기를 늘어놓다, ~을 붙들고 ~에 대한 이야기를 늘어놓다, ~에게 다가오다, 다가오다, ~을 간단히 언급하다, ~와 씨름하다, ~에 달려들다, ~에 달라붙다, 사귀기 쉬운, ~을 붙들고 ~에 대한 이야기를 늘어놓다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 aborder의 의미

~을 끄집어내다, ~을 화제에 올리다

(이야기 주제를)

Je préfère ne pas aborder ce sujet délicat.

~을 다루다, ~에 접근하다

verbe transitif (problème, question) (문제)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Einstein abordait les problèmes d'une façon qui n'appartenait qu'à lui.

~에게 말하다

verbe transitif (flirt)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Edwin est toujours anxieux quand il aborde une femme.

~에 다가가다

verbe transitif

Allez, ne sois pas timide, va l'aborder et dis-lui bonjour !

~에 오르다, 올라타다

verbe transitif

Mon patron se met toujours sur la défensive quand nous abordons le sujet d'une augmentation.

~에게 다가오다, ~에게 접근하다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Il m'a abordé dans la rue pour me demander un dollar.

~로 서두를 떼다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Il a abordé le sujet en donnant un aperçu historique.

~에게 접근하다, 다가가다

verbe transitif (무턱대고)

Un homme a abordé Emily dans la rue pour lui demander l'heure.

~을 붙들고 이야기를 늘어놓다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 붙들고 ~에 대한 이야기를 늘어놓다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~에게 다가오다

다가오다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Va vers le premier policier que tu vois et demande de l'aide.

~을 간단히 언급하다

verbe transitif

Durant l'interview, nous avons évoqué (or: abordé) le sujet délicat de sa condamnation pour agression.

~와 씨름하다, ~에 달려들다, ~에 달라붙다

(figuré) (비유적: 문제를 다룸)

Le commerçant s'est attaqué au problème de vol à l'étalage en installant des caméras de surveillance.

가게 주인은 CCTV를 설치하며 좀도둑 문제와 씨름했다.

사귀기 쉬운

adjectif (caractère) (사람이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Il est très accessible (or: facile à aborder) et il donne généralement une réponse rapide.

~을 붙들고 ~에 대한 이야기를 늘어놓다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Le journaliste a abordé le membre du congrès au sujet des coupes budgétaires.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 aborder의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

aborder 관련 단어

프랑스 국민의 abondance은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 abondant은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 abonder은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 abonnement은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 abonner은(는) 무슨 뜻인가요?