프랑스 국민의 interne은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 interne라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 interne를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 interne라는 단어는 내부의, 인턴, 수련의, 내부의, 기숙학교 학생, 정신적인, 정서적인, 내적인, 내과의, 내부의, 조직 내의, 정신 병원에 수용된, 레지던트, 안쪽의, 내부의, 입소자, ~을 감금하다, ~을 보호 시설에 보내다, ~을 보호시설로 보내다, 수용하다, 부인과 검진, 내부의, 사내의, 내면적으로, 내적으로, 내과 전문의, 내부에서, 사내에서, 인하우스로, 내부에서, 내막, 안싸, 기숙사에서 지내다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 interne의 의미
내부의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) 전자 장치가 전부 내부에 있어서 그 기계는 그냥 상자처럼 보였다. |
인턴, 수련의nom masculin et féminin (Médecine) (병원) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Après la fac de médecine, Erin est devenue interne au Lake County Hospital. 의대 졸업 후 에린은 레이크 카운티 병원의 인턴이 (or: 수련의가) 되었다. |
내부의adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Toutes les plaintes des employés étaient gérées par les affaires internes et rien ne changeait. |
기숙학교 학생
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'école a 100 internes et 200 externes. |
정신적인, 정서적인, 내적인adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Après le décès de sa mère, Peter avait beaucoup de problèmes internes à régler. |
내과의adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Taylor travaillait comme médecin spécialisé en médecine interne. |
내부의, 조직 내의adjectif (école, sport) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
정신 병원에 수용된adjectif (patient psychiatrique) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Mary a été internée suite à trop de crises de schizophrénie. 매리는 조현증 증상으로 고통받은 뒤 정신 병원에 수용되었다. |
레지던트(Médecine) (의사) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
안쪽의, 내부의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) L'intérieur de la maison était rempli d'objets de collection. 집 안쪽의 공간은 수집 가치가 있는 물건들로 꽉 차 있었다. |
입소자(internat, maison de retraite,...) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tous les résidents de la maison de retraite ont été sauvés par les pompiers. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 그들은 정신병원 입소자였을 때 만났다. |
~을 감금하다verbe transitif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Le gouvernement américain a interné des immigrants japonais tout le long de la côte ouest pendant la Seconde Guerre mondiale. |
~을 보호 시설에 보내다(une personne âgée) |
~을 보호시설로 보내다, 수용하다verbe transitif (Psychiatrie) (주로 복수로 사용) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Après avoir été déclaré schizophrène, on a fait interner Brian. |
부인과 검진nom masculin (examen médical) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Sarah a rendu visite au médecin pour un examen interne parce qu'elle avait des règles extrêmement abondantes. |
내부의, 사내의locution adverbiale (회사) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ils feront une formation en interne à la place d'envoyer tout le personnel à l'extérieur. |
내면적으로, 내적으로adverbe (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Ces médicaments ne sont pas à usage interne (or: ne doivent pas être avalés). |
내과 전문의nom masculin (의사) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
내부에서, 사내에서, 인하우스로locution adverbiale (회사) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Chaque pièce est manufacturée en interne. |
내부에서locution adverbiale (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Nous privilégions l'embauche en interne à la publication d'annonces en externe. |
내막locution adverbiale Avec ce gouvernement, personne ne sait ce qui s'est passé en interne. |
안싸nom féminin (속어) |
기숙사에서 지내다(scolaire) James n'est pas externe, il est pensionnaire. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 interne의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
interne 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.