프랑스 국민의 charme은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 charme라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 charme를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민charme라는 단어는 매력, 서어나무, 부적, 매력적인 모습, 즐거움, 기쁨, 쾌활함, 유쾌함, 상냥함, 미, 아름다움, 훌륭함, 아름다움, 매력적인 외모, 매력, 매혹된, 매료된, 섹시함, ~를 매혹하다, ~을 사로잡다, ~의 마음을 사로잡다, ~을 매혹시키다, ~을 황홀하게 하다, ~을 현혹시키다, ~을 매혹시키다, 유명 가수, 이국적인 매력을 지닌 사람, 예스러운, 고풍스럽게, 예스럽게, 글래머 사진, 글래머 모델, 소프트 포르노 사진, (애조띤 목소리로) 부드럽게 노래하다, ~에 미친, 미묘한 분위기, 설레게 하는 분위기, 건강한를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 charme의 의미

매력

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Evan est réputé pour avoir du charme.
에반은 그의 매력 때문에 유명하다.

서어나무

nom masculin (arbre)

부적

nom masculin (talisman)

매력적인 모습

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La publicité insiste sur le charme du lobby de l'hôtel.

즐거움, 기쁨

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

쾌활함, 유쾌함, 상냥함

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

미, 아름다움

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le tableau avait un certain charme primitif.
그 그림은 어떤 원초적인 미(or: 아름다움)을 지녔다.

훌륭함

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

아름다움

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

매력적인 외모

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les gens remarquent toujours la beauté de Teresa, mais elle aimerait qu'ils remarquent aussi son intelligence.

매력

(personne, objet)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Cette maison ne manque pas d'attrait.

매혹된, 매료된

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Le public charmé applaudissait la performance de l'acteur.

섹시함

nom masculin (d'une personne)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Après avoir pris du poids, Owen a commencé à remettre en question son charme.

~를 매혹하다, ~을 사로잡다

verbe transitif

La petite fille a charmé le commerçant et il lui a offert un cornet de glace.
그 어린 소녀가 가게 주인의 마음을 사로잡아서, 그는 그녀에게 공짜 아이스크림을 주었다.

~의 마음을 사로잡다, ~을 매혹시키다, ~을 황홀하게 하다

(figuré) (비유)

~을 현혹시키다, ~을 매혹시키다

verbe transitif

유명 가수

(anglicisme) (빅 밴드 사운드 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

이국적인 매력을 지닌 사람

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

예스러운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
J'adore les petits villages au charme désuet.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 정말 예스러운 초가집이구나!

고풍스럽게, 예스럽게

글래머 사진

nom féminin

글래머 모델

nom masculin

소프트 포르노 사진

nom féminin (activité)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

(애조띤 목소리로) 부드럽게 노래하다

verbe intransitif (비유적)

~에 미친

(amoureux) (비격식)

Becca est complètement folle du nouveau au boulot.

미묘한 분위기, 설레게 하는 분위기

nom masculin

Ben a été frappé par le charme romantique des ruines.
벤은 폐허의 미묘한 분위기에 매료되었다.

건강한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Je me sens en pleine forme quand je fais du sport.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 charme의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

charme 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.