프랑스 국민의 agent은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 agent라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 agent를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민agent라는 단어는 대리인, 기제, 약제, 에이전트, 요원, ~상, 행위자, 비밀 요원, 첩보원, 홍보 담당자, 간사, 매니저, 판매 대리인, 여자 경찰관, 표백제, 여행사 직원, 간첩, 첩자, 스파이, 청소부, 주식시장 중개인, 수위, 경찰, 경찰관, 경찰관, 재정가, 자본가, 자금조달자, 대학의 기금 담당자 (회계원), 스프레이 가스, 추진제, 부동산 중개인, 선거에서 지지자의 투표를 호소하는 사람; 선거 운동원, 병원균, 병원체, 역간첩, 역스파이, 이중간첩, 잡역부, 청소부, 순찰자, 순찰 경관, 이중 간첩, 부동산 중개인, 경찰관, 경비원, 보안 요원, 제조업 근로자, 공장 노동자, 공인중개사, 세관원, 봇, 보호 관찰관, 발효제, 코로나 보안관, 도로 인부, 경찰관, 업무 관리자, 촉진자, 독촉자, 공군 중장, 순경, 연방 요원, FBI 요원, 수금원, 징세관, 거래소의 장내 중매인, ~을 관리하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 agent의 의미

대리인

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'agent d'Amanda lui a trouvé un contrat d'édition.
아만다를 대신해 대리인이 출판 계약을 체결했다.

기제, 약제

nom masculin (Chimie) (화학)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les agents oxydants disparaissent au contact des électrons.

에이전트

nom masculin (스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'agent du quaterback répondra à ces questions.
쿼터백 선수의 에이전트가 그 질문에 대답할 것이다.

요원

nom masculin (스파이)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le gouvernement a secrètement envoyé un agent épier les activités du gang.
정부는 그 갱단의 활동을 염탐하기 위해 비밀리에 요원을 보냈다.

~상

(entité commerciale) (문구상, 원단상 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il s'adressa aux dépositaires du fabricant de moteur pour acheter un nouveau carburateur.

행위자

(Grammaire, passif) (문법)

비밀 요원, 첩보원

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ils ont été interrogés par un agent de la CIA.

홍보 담당자

간사

(조직의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Naomi est le membre de notre club responsable de la trésorerie.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 대니얼은 조직의 간사로 뽑혔다.

매니저

(Show-business, anglicisme) (연예인의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Son manager (or: agent) est en fait son cupide de père.

판매 대리인

(France) (축약형; 비형식적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

여자 경찰관

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

표백제

(빨래)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

여행사 직원

(personne)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

간첩, 첩자, 스파이

(familier : espion)

Ils suspectaient Riley d'être une taupe.

청소부

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Un homme de ménage se rend au manoir deux fois par semaine pour nettoyer.
청소부가 일주일에 두 번 방문해서 저택을 청소한다.

주식시장 중개인

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La plupart des titres ne sont valables qu'auprès d'agents de change.

수위

(surveillant)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les bureaux sont surveillés par un gardien de nuit.

경찰, 경찰관

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Un policier a appréhendé le suspect dans les environs.

경찰관

(équivalent) (영국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le policier est arrivé sur la scène du crime au coucher du soleil.

재정가, 자본가, 자금조달자

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

대학의 기금 담당자 (회계원)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

스프레이 가스, 추진제

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

부동산 중개인

nom masculin

L'agent immobilier nous a montré de nombreuses maisons et appartements, mais nous n'avons voulu en acheter aucun.
부동산 중개인은 많은 집과 아파트를 보여줬지만, 우리는 그중 사고 싶은 게 아무것도 없었다.

선거에서 지지자의 투표를 호소하는 사람; 선거 운동원

nom masculin (personne qui sollicite la voix des électeurs)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

병원균, 병원체

nom masculin (질병을 일으키는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

역간첩, 역스파이, 이중간첩

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

잡역부, 청소부

nom masculin (호텔 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

순찰자, 순찰 경관

(미국; 경찰)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

이중 간첩

nom masculin

Nous ne savions pas que notre espion était un agent double qui travaillait aussi pour l'ennemi.

부동산 중개인

nom masculin

Si tu veux devenir agent immobilier, tu devrais d'abord suivre une formation pour savoir vendre correctement.
부동산 중개인이 되고 싶다면 먼저 부동산 판매 방법에 관한 수업을 들어야 한다.

경찰관

Quand il sera grand, il veut être pompier ou policier.
그는 자라면 소방관이나 경찰관이 되고 싶어 한다.

경비원, 보안 요원

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'agent de sécurité patrouillait dans le centre commercial à la recherche d'écoliers chahuteurs.

제조업 근로자, 공장 노동자

Les ouvriers d'usine à la centrale se sont mis en grève pour un meilleur salaire.

공인중개사

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'agent immobilier nous a fait visiter plusieurs maisons avant que nous trouvions celle de nos rêves.

세관원

nom masculin (Internet) (컴퓨터 프로그램)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

보호 관찰관

(Can, Suisse)

발효제

코로나 보안관

nom masculin (Australie, Royaume-Unie...)

도로 인부

(France)

경찰관

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Matthew est policier (or: agent de police).
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 매튜는 경찰관이다.

업무 관리자, 촉진자, 독촉자

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

공군 중장

nom masculin

순경

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

연방 요원, FBI 요원

(États-Unis) (미국, 약어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

수금원, 징세관

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Francine se recroqueville quand le téléphone sonne de peur que ce ne soit l'appel d'un percepteur.

거래소의 장내 중매인

nom masculin et féminin (bourse) (영국, 축약)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 관리하다

(Sports, Show-business)

Ruth est le manager (or: la directrice sportive) de plusieurs célébrités sportives.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 agent의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

agent 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.