イタリア語のstagnoはどういう意味ですか?

イタリア語のstagnoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのstagnoの使用方法について説明しています。

イタリア語stagnoという単語は,停滞する、沈滞する、成長が止まる、勢いが振るわない, ~をスズめっきする, 流れが悪くなる、よどむ, よどむ, 池, スズ、錫, スズ, 窪地, 密閉した 、 密封した 、 密閉型の, 水たまり 、 池 、 ため池, 防水の、耐水性の, 気密な、空気を通さない、密閉した, 防水の、耐水の、水密の, 密封[密閉]された[した], はんだを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語stagnoの意味

停滞する、沈滞する、成長が止まる、勢いが振るわない

(figurato)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

~をスズめっきする

verbo transitivo o transitivo pronominale

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

流れが悪くなる、よどむ

verbo intransitivo

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
L'acqua ristagnerà velocemente se non tornerà presto a scorrere.

よどむ

verbo intransitivo (水などが)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
L'acqua ristagna nella pozzanghera da molto tempo.

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le mucche bevono dallo stagno nel campo.
牛たちは野原の池から水を飲む。

スズ、錫

sostantivo maschile (metallo) (金属)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'estrazione dello stagno era l'industria principale in Cornovaglia.
かつては、スズ(or: 錫)の採掘がコーンウォールの主産業だった。

スズ

sostantivo maschile (metallo) (元素)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il simbolo dello stagno è Sn.
スズの元素記号はSnである。

窪地

sostantivo maschile (geografia)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Un'area di depressione della terra a volte è definita stagno.

密閉した 、 密封した 、 密閉型の

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Emily mise i biscotti in un barattolo stagno (or: sigillato) per mantenerli freschi.

水たまり 、 池 、 ため池

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gli escursionisti hanno fatto il bagno in uno stagno nella foresta.
ハイカーたちは、森の中の池で泳いだ。

防水の、耐水性の

(水を通さない)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

気密な、空気を通さない、密閉した

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

防水の、耐水の、水密の

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

密封[密閉]された[した]

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Per mantenere fresco il prodotto si usa una chiusura ermetica.

はんだ

(金属の接合剤)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Potete comprare un rocchetto di lega per saldatura in quasi tutti i negozi di ferramenta.

イタリア語を学びましょう

イタリア語stagnoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。