イタリア語のmaltaはどういう意味ですか?

イタリア語のmaltaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのmaltaの使用方法について説明しています。

イタリア語maltaという単語は,マルタ島, モルタル 、 しっくい, しっくい 、 壁土 、 せっこう, グラウト, 目地, 化粧, スラリー、懸濁液, マルタ十字, レンガとモルタル, レンガとモルタルでできた, ~にグラウトを詰める, ~の継ぎ目を(モルタルで)塗る, モルタルで…を塗るを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語maltaの意味

マルタ島

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quest'anno andremo in vacanza a Malta perché mio marito desidera visitare l'isola.

モルタル 、 しっくい

sostantivo femminile (建築/レンガ・石の接合用)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il muratore ha mescolato della malta fresca.

しっくい 、 壁土 、 せっこう

(壁などに塗る)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

グラウト

(建築)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

目地

sostantivo femminile (per tegole, ecc.) (特に屋内の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

化粧

(informale, figurato: trucco eccessivo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スラリー、懸濁液

(edilizia)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

マルタ十字

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La croce maltese è il simbolo della St. John's Ambulance brigade.
マルタ十字は聖ヨハネ病院騎士団のシンボルだ。

レンガとモルタル

sostantivo plurale maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Possiamo mettere una staccionata intorno al giardino oppure innalzare un muro con malta e mattoni.

レンガとモルタルでできた

aggettivo

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Qui la maggior parte delle case è fatta di assi di legno, ma nei paesi dove il legno costa caro sono fatte di malta e mattoni.

~にグラウトを詰める

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

~の継ぎ目を(モルタルで)塗る

verbo transitivo o transitivo pronominale (れんがなど)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Ha rifinito con la malta tutto il muro di mattoni.

モルタルで…を塗る

verbo transitivo o transitivo pronominale

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
L'operaio ha fissato il muro con la malta e ci ha steso sopra uno strato di mattoni nuovi.

イタリア語を学びましょう

イタリア語maltaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。