イタリア語のfarinaはどういう意味ですか?

イタリア語のfarinaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのfarinaの使用方法について説明しています。

イタリア語farinaという単語は,小麦粉 、 メリケン粉, 穀粉, 挽き割り粉、つぶし粉, 全麦の, オートミール 、 麦粥, トウモロコシ粉、コーンミール, 骨粉, オーツビスケット, ホールウィート、全粒粉, パン用小麦粉、強力粉, 米粉, 大豆粉, コーンミール、トウモロコシのひき割り粉, (ベーキングパウダーの入っていない)小麦粉, 小麦粉、中力粉, 粉アーモンド, ココナッツミルクパウダー, メイガ, 小麦粉貯蔵所, ピーカン粉, セルフレイジングフラワー、ベーキングパウダー入りの小麦粉, スペルト小麦の粉, 小麦粉, (小麦)粉のような, アーモンドケーキ, 製粉機, まぶす、振りかける, オートミールのを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語farinaの意味

小麦粉 、 メリケン粉

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Erin ha cosparso le paste di farina per evitare che si attaccassero.

穀粉

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

挽き割り粉、つぶし粉

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Usava farina di mais in molte sue ricette.

全麦の

locuzione aggettivale

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

オートミール 、 麦粥

sostantivo femminile (食物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La farina d'avena può essere mescolata con latte e acqua per fare il porridge.

トウモロコシ粉、コーンミール

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

骨粉

sostantivo femminile (fertilizzante)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

オーツビスケット

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ホールウィート、全粒粉

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tutto il nostro pane è prodotto con farina integrale.

パン用小麦粉、強力粉

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La farina di grano duro, usata per fare il pane, è ricca di glutine morbido.

米粉

sostantivo femminile (食品)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La farina di riso è un utile addensante, specialmente per persone che seguono una dieta senza glutine.

大豆粉

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le persone allergiche al grano spesso cucinano con la farina di soia.

コーンミール、トウモロコシのひき割り粉

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(ベーキングパウダーの入っていない)小麦粉

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

小麦粉、中力粉

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La farina multiuso va benissimo per i biscotti, ma non ha abbastanza glutine per il pane.

粉アーモンド

sostantivo femminile (食べ物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La sua torta di matrimonio era fatta di farina di mandorle anziché di frumento perché segue una dieta povera di carboidrati.

ココナッツミルクパウダー

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

メイガ

(informale)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La farfalla della farina è ghiotta di farina, chicchi di grano, cracker e cereali per la prima colazione.

小麦粉貯蔵所

sostantivo maschile (製粉所で小麦粉を保管する場所)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ピーカン粉

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

セルフレイジングフラワー、ベーキングパウダー入りの小麦粉

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スペルト小麦の粉

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

小麦粉

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(小麦)粉のような

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

アーモンドケーキ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

製粉機

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

まぶす、振りかける

verbo transitivo o transitivo pronominale (小麦粉を)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Il cuoco ha passato il pesce nella farina di mais prima di friggerlo.

オートミールの

(食品)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Abbiamo mangiato pane di farina d'avena con formaggio.

イタリア語を学びましょう

イタリア語farinaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。