フランス語のle dernierはどういう意味ですか？
フランス語のle dernierという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのle dernierの使用方法について説明しています。
フランス語のle dernierという単語は,最後に残った、おしまいの、最後の、最近の, 最下位、もっとも重要度が低い、どうでもいい, 最後だが重要な, ～のことなど気にもかけない、～など意に介さない, 最後の言葉を言う, 勝利を収める, 最後、最終, 残り最後の人・物を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語le dernierの意味
最後に残った、おしまいの、最後の、最近の(人) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il y avait beaucoup de gens plus âgés, mais les derniers sont partis il y a deux ans. ここには年寄りが沢山居たが、最後に残った人達も2年前に引っ越してしまった。 |
最下位、もっとも重要度が低い、どうでもいい(problème) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) C'est le moins que je puisse faire ! ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. それはどうでもいいことだ。 |
最後だが重要な
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) 最後だが一番重要なこととして、向こうに着いたら忘れず私に連絡すること。最後だが重要なことを。夫がささえてくれたことに感謝します。 |
～のことなど気にもかけない、～など意に介さない(un peu familier) Je me fiche complètement des gros titres de la presse à scandale. |
最後の言葉を言うlocution verbale Amy et Jake peuvent se disputer pendant des heures parce qu'ils veulent tous les deux avoir le dernier mot. |
勝利を収める
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
最後、最終nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
残り最後の人・物(人・物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Robert Scott et son équipe furent les derniers grands explorateurs. ロバート・スコットと彼のチームが残り最後の探検者たちだった。 |
フランス語を学びましょう
フランス語のle dernierの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
le dernierの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。