フランス語のfacteurはどういう意味ですか？
フランス語のfacteurという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのfacteurの使用方法について説明しています。
フランス語のfacteurという単語は,要素 、 要因, 因数、因子, 製作者 、 作る人, 郵便配達人、郵便を配達する人、郵便屋さん, 郵便配達人、郵便屋, 郵便配達人, 因数分解する, 決定因子、決定的要因、決定要素, 決定的要因、決め手, 郵袋、郵便袋, 制限要因, 内因子, きっかけ、刺激, 決定要因、決め手, デューティーサイクル, くさび問題, ストレス因子 、 有害因子, デューティーサイクルの, 決定するもの, 契約成立の決めてになる要因, 決定要因、限定要素、確定要素, 決定的な要因、決め手, 要因、決定因子を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語facteurの意味
要素 、 要因(cause) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le prix sera un facteur décisif pour l'achat d'un nouveau costume. 値段は、新しいスーツを選ぶときの重要な要因になる。 |
因数、因子nom masculin (Mathématiques) (数学) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les facteurs de six sont un, deux, trois et six. 6の因数は1, 2, 3, 6である。 |
製作者 、 作る人
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
郵便配達人、郵便を配達する人、郵便屋さんnom masculin (男性) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Laisse un mot au facteur pour le prévenir que nous serons absents la semaine prochaine. 私達が来週不在だというメモを郵便屋さんに残して。 |
郵便配達人、郵便屋
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
郵便配達人
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le chien aboie sur le facteur tous les jours. |
因数分解する(Mathématiques) (数学: 多項式を) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
決定因子、決定的要因、決定要素nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Nous n'avions pas décidé si nous allions faire un road trip ou non, mais le facteur déterminant est venu sous la forme d'une immense tempête de neige. |
決定的要因、決め手
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
郵袋、郵便袋
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
制限要因nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le fait qu'il n'ait jamais eu de diplôme fut un facteur limitant dans sa carrière. Chez certains poissons rouges, le facteur limitant est la taille de l'aquarium dans lequel ils sont. |
内因子nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
きっかけ、刺激nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
決定要因、決め手nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
デューティーサイクル
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
くさび問題nom masculin (政治) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'orientation sexuelle est-elle un facteur de division ? |
ストレス因子 、 有害因子nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
デューティーサイクルの
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
決定するものnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le facteur déterminant de l'affaire fut l'ADN retrouvé dans le coffre de la voiture. |
契約成立の決めてになる要因nom masculin (要因) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Dans l'idéal, nous aimerions que la maison dispose d'un hall d'entrée, mais ce n'est pas un facteur déterminant. |
決定要因、限定要素、確定要素nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
決定的な要因、決め手nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les écoles locales n'ont pas été un facteur (or: élément) décisif dans notre installation ici. 地元の学校は、私たちがここに住んでいる決定的な要因ではありません。 |
要因、決定因子nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La blessure de notre meilleur joueur a été le facteur déterminant de la défaite de notre équipe. |
フランス語を学びましょう
フランス語のfacteurの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
facteurの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。