フランス語のchacunはどういう意味ですか？
フランス語のchacunという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのchacunの使用方法について説明しています。
フランス語のchacunという単語は,それぞれ 、 各自 、 各人 、 めいめい 、 おのおの, それぞれ、ひとつ, 1人当たり、各自、それぞれ、頭割りで, 全員、全ての人、全ての者, 個々に、各個に, 容易に到達した, お互い［双方、両者］に有利な［利益のある］、両者両得の, 一つずつ、一人ずつ, 割り勘, 個人責任、個人的責任、個人的義務、自己責任, それぞれの人、それぞれの人間, 代わる代わる, 人それぞれ、蓼食う虫も好き好き, 順番のを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語chacunの意味
それぞれ 、 各自 、 各人 、 めいめい 、 おのおのpronom Chacun d'entre eux a sa propre voiture. 各人（or: 各自、それぞれ、おのおの、めいめい）が自分の車を持っている。 |
それぞれ、ひとつpronom (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les chocolats coûtent 3 $ chacun. |
1人当たり、各自、それぞれ、頭割りでpronom (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
全員、全ての人、全ての者
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Chacun sans exception est entré et s'est assis |
個々に、各個に(prix d'un objet) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
容易に到達したadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
お互い［双方、両者］に有利な［利益のある］、両者両得のlocution adjectivale (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
一つずつ、一人ずつ
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Les offres sont d'abord examinées chacune séparément, puis comparées. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 事務員は必要なファイルも見つけるまで一つづつ探していった。 ナポレオンの促進でヨーロッパの国々が一つずつ倒れていった。 |
割り勘locution verbale (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
個人責任、個人的責任、個人的義務、自己責任nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il est du devoir de chacun d'aider son prochain. |
それぞれの人、それぞれの人間
Chacun d'eux est différent. |
代わる代わる
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Nous avons bu la bouteille chacun notre tour (or: à tour de rôle) jusqu'à ce qu'elle soit vide. |
人それぞれ、蓼食う虫も好き好き
|
順番のlocution adjectivale (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Le professeur utilise une approche où chacun s'exprime à tour de rôle pour s'assurer que tous les étudiants répondent à une question. |
フランス語を学びましょう
フランス語のchacunの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
chacunの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。