Cosa significa tower in Inglese?

Qual è il significato della parola tower in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tower in Inglese.

La parola tower in Inglese significa palazzo, traliccio, torre, torre di controllo, torre, svettare, dominare, svettare, troneggiare, torreggiare su, traliccio, campanile, campanile, campanile, torre dell'orologio, torre di controllo, torre di raffreddamento, Torre Eiffel, torre di avvistamento incendi, torre di guardia, torre d'avorio, torre d'avorio, traliccio, torre di osservazione, torretta di osservazione, edificio alto, palazzo alto, Tower Bridge, torre di Babele, Torre di Londra, Torre di Pisa, persona su cui poter contare, torre di trasmissione, torre idrica. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola tower

palazzo

noun (building)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
They are building a new office tower downtown.
Stanno costruendo un nuovo palazzo di uffici in centro.

traliccio

noun (broadcast)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
They erected a mobile phone tower next to the local school.
Hanno costruito un traliccio della telefonia mobile vicino ad una scuola locale.

torre

noun (fortress) (fortezza)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
This tower is where the king imprisoned his enemies.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Molti si nascosero nel torrione del castello per proteggersi dai nemici.

torre di controllo

noun (control station)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The tower lost contact with the pilot just before the accident.
La torre di controllo ha perso il contatto con il pilota un attimo prima dell'incidente.

torre

noun (computer unit) (computer)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The tower sits under my computer desk.
La torre si trova sotto la mia postazione PC.

svettare

intransitive verb (figurative (surpass) (figurato)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Through his military genius, Napoleon towered above his contemporaries.
Grazie al suo genio militare, Napoleone svettava su tutti.

dominare, svettare, troneggiare

phrasal verb, transitive, inseparable (be above)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
È molto alto e troneggia su tutti.

torreggiare su

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (be taller than)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
He's very tall and towers above everyone else.

traliccio

noun (pylon)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The inexperienced young pilot flew her plane into the antenna tower.

campanile

noun (structure housing a bell)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
There were bats living in the church bell tower.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. La torre campanaria è del XVI secolo.

campanile

noun (bell tower)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

campanile

noun (steeple)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

torre dell'orologio

noun (tower with built-in clock)

torre di controllo

noun (for airplane traffic)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Before the airplanes collided, the control tower alerted them that they were too close.
Prima che gli aerei si scontrassero la torre di controllo li aveva avvisati che erano troppo vicini.

torre di raffreddamento

(energy)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Torre Eiffel

noun (landmark in Paris)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The Eiffel Tower is a globally recognized icon of Paris.
La Torre Eiffel è un simbolo di Parigi riconosciuto in tutto il mondo.

torre di avvistamento incendi

noun (lookout structure)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

torre di guardia

noun (tall structure for keeping watch)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The prison was surrounded by guard towers, each of which held an armed guard round the clock.
La prigione era circondata da torri di guardia, ciascuna delle quali con una guardia armata giorno e notte.

torre d'avorio

noun (figurative (unreal place)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
You've been living in your ivory tower too long – come and join the real world!
Hai vissuto nella tua torre d'avorio per troppo tempo, vieni a far parte del mondo reale!

torre d'avorio

noun as adjective (figurative (characteristic of academics) (condizione degli accademici)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
His ivory tower ideas are at odds with what's happening in the real world.
Le sue idee da torre d'avorio sono in contrasto con quanto succede nel mondo reale.

traliccio

noun (pylon or similarly-shaped structure)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

torre di osservazione, torretta di osservazione

noun (lookout, observation point)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The forest rangers climbed the observation tower to watch for fires.

edificio alto, palazzo alto

noun (building: high-rise)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Tower Bridge

noun (London landmark: drawbridge) (di Londra)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

torre di Babele

noun (Biblical structure)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Torre di Londra

noun (UK (London monument: royal fortress)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Torre di Pisa

noun (bell tower in Italy)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The Leaning Tower of Pisa attracts many tourists every year.
La Torre pendente di Pisa attrae milioni di turisti ogni anno.

persona su cui poter contare

noun (reliable person)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

torre di trasmissione

noun (tall structure for a radio aerial)

There was no signal coming from the transmission tower during the thunderstorm.

torre idrica

noun (tall structure used as reservoir)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I can see the town's water tower from here.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di tower in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.