Cosa significa solid in Inglese?
Qual è il significato della parola solid in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare solid in Inglese.
La parola solid in Inglese significa solido, compatto, solido, duro, massiccio, solido, solidi, intero, ininterrotto, documentabile, sostanzioso, valido, sicuro, affidabile, inamovibile, intatto, compatto, ininterrottamente, in tinta unita, solido, solido, stabile, solido, completamente congelato, completamente ghiacciato, sulla terraferma, su solide fondamenta, solido, massiccio, solido come una roccia, semisolido, oro puro, terra ferma, basi solide, rifiuti solidi, allo stato solido, a stato solido. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola solid
solidoadjective (not liquid) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The ice formed a solid mass. Il ghiaccio formava una massa solida. |
compatto, solido, duroadjective (hard, firm) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The miners had to stop digging the shaft when they found themselves faced with solid rock. I minatori dovettero smettere di scavare il pozzo quando si trovarono di fronte a roccia compatta. |
massiccioadjective (entirely of one substance) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The table was made of solid oak. Il tavolo era di quercia massiccia. |
solidonoun (solid substance) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Wood is a solid. Il legno è un solido. |
solidiplural noun (food: not liquid) (cibo) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) After he broke his jaw, Glenn couldn't eat solids for several weeks. Dopo essersi rotto la mascella, Glenn non poté mangiare solidi per diverse settimane. |
intero, ininterrotto, documentabileadjective (provable) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The journalist did her research well and the article is based on solid facts. La giornalista ha fatto bene le sue ricerche e l'articolo è basato su fatti documentabili. |
sostanzioso, validoadjective (well made, sturdy) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The bookcase was a solid piece of furniture. La libreria era un mobile valido. |
sicuro, affidabile, inamovibileadjective (person: dependable) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") You can rely on Linda; she's solid. Puoi contare su Linda, lei è affidabile. |
intatto, compattoadjective (without holes, intact) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Mr Jones tapped on the wall, looking for secret passages, but it was solid. Il signor Jones picchiettò il muro cercando passaggi segreti, ma era compatto. |
ininterrottamenteadjective (often after noun (without interruption) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Jeremy talked for an hour solid. The teenagers had three solid hours of English lessons in the mornings. Ha parlato per un'ora senza interruzione. |
in tinta unitaadjective (color: not mixed with another) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") The T-shirt had a solid band of red running down the centre. La maglietta ha una striscia in tinta unita rossa che passa al centro. |
solidoadjective (financially sound) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") This is a solid company; you shouldn't have any concerns about investing in it. Questa è una società solida, non dovresti preoccuparti investendoci dei soldi. |
solido, stabileadjective (relationship: stable) (relazioni) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Charles and Tamsin have a solid marriage. Charles e Tamsin hanno un matrimonio solido. |
solidoadjective (with three dimensions) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The geometry teacher taught her class the difference between plane figures and solid figures. L'insegnante di geometria spiegò alla classe la differenza tra figure piane e figure solide. |
completamente congelato, completamente ghiacciatoadjective (completely frozen) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The lake was frozen solid, so it was safe to go skating. Il lago era completamente ghiacciato così era sicuro pattinarci. |
sulla terrafermaexpression (on terra firma) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") It was a relief to get off the ship and back on solid ground. È stato un sollievo scendere dalla nave e ritrovarsi di nuovo sulla terraferma. |
su solide fondamentaexpression (figurative (on a firm footing) (figurato) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") After a few weeks at her new job, Emily began to feel like she was on solid ground. |
solido, massiccioadjective (strong, sturdy) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The concrete walls of the building are rock-solid. |
solido come una rocciaadjective (figurative (convincing, dependable) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") The witness's alibi was rock-solid. |
semisolidoadjective (partially solid) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
oro puronoun (precious metal: pure 24-carat gold) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Daniel's wedding ring was made of solid gold. |
terra fermanoun (terra firma, dry land) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) After the turbulence they had experienced on the flight, the passengers were glad to feel solid ground beneath their feet again. |
basi solidenoun (figurative (well founded argument, position) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) When the conversation turned to politics she was on more solid ground. |
rifiuti solidinoun (non-liquid refuse) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) The solid waste remains in the septic tank and liquids drain off to the soakaway. I rifiuti solidi restano nella fossa biologica, mentre quelli liquidi percolano nel pozzo perdente. |
allo stato solido, a stato solidoadjective (electronic device) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di solid in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di solid
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.