Cosa significa hunting in Inglese?

Qual è il significato della parola hunting in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare hunting in Inglese.

La parola hunting in Inglese significa caccia, andare a caccia, essere a caccia di, cacciare, cacciare, caccia, gruppo di cacciatori, caccia, caccia, zona di caccia, guidare, perlustrare, caccia alla volpe, caccia alla selvaggina, andare a caccia, ricerca di personale, caccia di teste, ricerca di casa, cane da caccia, battuta di caccia, zona di caccia, corno da caccia, coltello da caccia, licenza di caccia, casino di caccia, battuta di caccia, fucile da caccia, stagione di caccia, battuta di caccia, saponetta, ricerca di lavoro, della ricerca di lavoro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola hunting

caccia

noun (blood sport) (sport)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ken took his son hunting on his 10th birthday.

Ken portò suo figlio a caccia per il suo decimo compleanno.

andare a caccia

intransitive verb (kill for sport or food) (sport)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Susan always wanted to hunt, but she never had the time until this year.

Susan è sempre voluta andare a caccia, ma non ne ha mai avuto il tempo prima di quest'anno.

essere a caccia di

(figurative (search for [sth]) (figurato: cercare)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Dan was late for work because he had to hunt for his keys.

Dan ha fatto tardi al lavoro perché era a caccia delle sue chiavi.

cacciare

transitive verb (kill for sport or food) (sport)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Jon went to the mountains every year to hunt bears.

Jon va in montagna ogni anno a caccia di orsi.

cacciare

transitive verb (animal: chase prey)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Wolves hunt prey in packs.

I lupi cacciano le prede in branco.

caccia

noun (killing for sport or food) (sport)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The farmer always takes his dogs out on the hunt with him.

Peter è andato a caccia di cervi.

gruppo di cacciatori

noun (hunting party)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The hunt crossed the stream in pursuit of the game.

Il gruppo di cacciatori batteva il ruscello in cerca di selvaggina.

caccia

noun (animal: chasing prey)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The hunt for fish takes up most of a seal's day.

Il gatto era a caccia.

caccia

noun (search) (figurato: ricerca)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The hunt for the killer took several years.

La caccia al killer è durata diversi anni.

zona di caccia

noun (territory)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The cougar's hunt reached from the edge of the city to the river.

La zona di caccia ai puma si estendeva dalle ultime propaggini della città fino al fiume.

guidare

transitive verb (dated (direct dogs) (cani da caccia)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The nobleman went out to hunt his hounds.

L'aristocratico uscì per guidare i suoi cani da caccia.

perlustrare

transitive verb (patrol area for game)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The wolves hunted their territory for centuries.

I lupi perlustrano il loro territorio da centinaia di anni.

caccia alla volpe

noun (blood sport: pursuing fox)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Animal rights activists believe that fox hunting is barbaric.

Gli animalisti ritengono che la caccia alla volpe sia incivile.

caccia alla selvaggina

noun (tracking and shooting wild animals)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Highland Perthshire offers great opportunities for game hunting.

Highland Perthshire offre grandi opportunità di caccia alla selvaggina.

andare a caccia

verbal expression (chase and kill animals)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

They like to go hunting at weekends.

A mio marito piace andare a caccia nel fine settimana.

ricerca di personale

noun (figurative (recruiting of new employees)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

caccia di teste

noun (anthropology)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ricerca di casa

noun (search for accommodation)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

cane da caccia

noun (retriever, gun dog)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

When you go out to shoot rabbits, you need to take a hunting dog to retrieve them.

Quando si va a caccia di conigli, occorre portare con se un cane da caccia per riportarli indietro.

battuta di caccia

noun (group outing to hunt animals)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The hunting expedition set off early to look for wild boar.

La spedizione di caccia s'incamminò di prima mattina alla ricerca di cinghiali.

zona di caccia

noun (game-tracking area)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Officials are trying to balance conservation with access to hunting grounds.

I funzionari stanno cercando di trovare un equilibrio tra la difesa dell'ambiente e l'accesso alle zone di caccia.

corno da caccia

noun (horn-shaped calling device)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

coltello da caccia

noun (cutting tool used in hunting)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

He used his hunting knife to gut the rabbit.

Ha usato il suo coltello da caccia per sventrare il coniglio.

licenza di caccia

noun (permit to hunt)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

It is forbidden to shoot deer without a hunting license.

È vietato cacciare cervi senza una licenza di caccia.

casino di caccia

noun (building used by hunters)

battuta di caccia

noun (group chasing animals for sport)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

fucile da caccia

noun (shotgun used to kill game)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stagione di caccia

noun (annual period when hunting is permitted)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The hunting season for wild boar lasts from October to February.

La stagione di caccia al cinghiale selvatico dura da ottobre a febbraio

battuta di caccia

noun (expedition to hunt animals)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

My brother is going on a hunting trip this weekend, but I hope he doesn't manage to kill any animals.

Questo fine settimana mio fratello parteciperà ad una spedizione di caccia, ma spero che non riesca ad uccidere nessun animale.

saponetta

(type of watch)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ricerca di lavoro

noun (searching for employment)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

della ricerca di lavoro

adjective (related to job hunting)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di hunting in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di hunting

Cosa significa blind in Inglese?

Cosa significa blood in Inglese?

Cosa significa call in Inglese?

Cosa significa catch in Inglese?

Cosa significa decoy in Inglese?

Cosa significa grass in Inglese?

Cosa significa hunger in Inglese?

Cosa significa hungover in Inglese?

Cosa significa hungry in Inglese?