Cosa significa future in Inglese?

Qual è il significato della parola future in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare future in Inglese.

La parola future in Inglese significa futuro, futuro, prossimo, futuro, avvenire, futuro, future, lontano futuro, per riferimento futuro, per uso futuro, per l'immediato futuro, guadagni futuri, evento futuro, generazioni future, diritti futuri, vita futura, futuro anteriore, del futuro anteriore, relativo al futuro anteriore, futuro anteriore, prospettive future, prospettive per il futuro, congiuntivo futuro, congiuntivo futuro, futuro, futura sposa, promessa sposa, che non andrà mai fuori moda, fare in modo che non vada mai fuori moda, immediato futuro, prossimo futuro, nell'immediato futuro, in futuro, in futuro, nell'immediato, nell'immediato futuro, prossimamente, prevedere il futuro, prevedere il futuro, predire il futuro, visione aziendale, tendenza del futuro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola future

futuro

noun (time)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I will do that in the future.
Lo farò in futuro.

futuro, prossimo

adjective (of times to come)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Future business plans need to include a budget.
I futuri progetti di lavoro devono contemplare anche un budget.

futuro

adjective (grammar) (grammatica)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Put the verb in the future tense.
Metti il verbo al tempo futuro.

avvenire

noun (a future state)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I wish I knew what the future of this country will be.
Mi piacerebbe sapere quale è l'avvenire di questo paese.

futuro

noun (grammar) (grammatica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
"Will" is often used to express the future in English.
"Will" è usato spesso per esprimere il futuro in inglese.

future

noun (finance) (finanza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
He deals in futures for a London bank.
Tratta future per una Banca di Londra.

lontano futuro

noun (time which will eventually come)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Before we make plans for the distant future, let's make sure we can feed everyone now.
Prima di fare progetti per il lontano futuro assicuriamoci di poter sfamare tutti adesso.

per riferimento futuro, per uso futuro

expression (for future use)

per l'immediato futuro

expression (for now)

guadagni futuri

plural noun (econ: wages to be earned in future) (di stipendi)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

evento futuro

noun ([sth] that will happen one day)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The newsletter has a list of exciting future events in the neighborhood.
La newsletter presenta una lista di eventi futuri molto interessanti nei dintorni.

generazioni future

plural noun (people yet to be born)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

diritti futuri

noun (law: property ownership right)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

vita futura

noun (reincarnation)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I hope to come back as a house cat in a future life.
Spero di reincarnarmi in un gatto nella vita futura.

futuro anteriore

noun (grammar tense) (grammatica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

del futuro anteriore, relativo al futuro anteriore

adjective (grammar tense)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

futuro anteriore

noun (grammar: will have done, etc.) (grammatica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Io avrò fatto è un esempio di verbo declinato alla prima persona singolare al futuro anteriore.

prospettive future, prospettive per il futuro

plural noun (outlook, potential success)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Without a high school diploma she hasn't got much in the way of future prospects.
Senza un diploma non può pensare di avere molte prospettive per il futuro.

congiuntivo futuro

noun (grammar: mood) (inglese)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
An example of the future subjunctive in English is "if he were to go."

congiuntivo futuro

adjective (grammar: mood) (inglese)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Please complete the worksheet using the future subjunctive form.

futuro

noun (grammar: will do, etc.) (grammatica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
In English, the future tense has two forms: I will dance and I am going to dance.
Nella grammatica inglese il futuro ha due forme: "I will" e "I am going to".

futura sposa, promessa sposa

noun (fiancée, woman [sb] will marry)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

che non andrà mai fuori moda

adjective (UK (unlikely to become obsolete)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

fare in modo che non vada mai fuori moda

transitive verb (protect from obsolescence)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

immediato futuro, prossimo futuro

noun (period very soon to arrive)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I have no plans to go abroad in the immediate future.
Non ho in programma di fare viaggi all'estero nell'immediato futuro.

nell'immediato futuro

expression (soon)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
There is little indication that the economy will improve in the foreseeable future.

in futuro

expression (one day, someday)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
I want to learn how to play the piano in the future.
In futuro, voglio imparare a suonare il pianoforte.

in futuro

expression (next time, from now on)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
Having lost my savings once, in the future I'll be more careful with my investments.
Avendo già perso una volta i miei risparmi, in futuro starò più attento con i miei investimenti.

nell'immediato, nell'immediato futuro

expression (soon)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
I have no plans to travel in the immediate future because my mother is ill.

prossimamente

expression (soon)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
The exam results will be announced in the near future, but we don't know the exact date.
I risultati degli esami saranno annunciati nell'immediato futuro, ma non sappiamo esattamente quando.

prevedere il futuro

verbal expression (figurative (make predictions)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The fortune teller claimed she could look into the future.
La veggente sosteneva di poter prevedere il futuro.

prevedere il futuro

verbal expression (know what will happen)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
She claims she can see the future just by reading your hand. If I could see the future, it just might scare me to death.
Afferma di poter prevedere il futuro leggendo la mano. Se potessi prevedere il futuro, forse mi spaventerei a morte.

predire il futuro

verbal expression (predict what will happen)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
If I could tell the future it would probably scare me to death.
Se potessi predire il futuro, probabilmente mi spaventerei a morte.

visione aziendale

noun (business strategy or plan)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tendenza del futuro

(trend of development)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di future in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di future

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.