Cosa significa freedom in Inglese?
Qual è il significato della parola freedom in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare freedom in Inglese.
La parola freedom in Inglese significa libertà, libertà, libertà, libertà, libertà, libertà accademica, grado di libertà, legge sulla libertà di informazione, combattente per la libertà, libertà dalla paura, libertà dal bisogno, libertà di associazione, libertà di scelta, libertà di contratto, libertà di espressione, legge sulla libertà dell'informazione, libertà di circolazione, libertà di religione, libertà di parola, libertà di parola e di espressione, libertà di stampa, libertà dei mari, libertà di pensiero, libertà su cauzione, libertà sessuale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola freedom
libertànoun (liberty) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Freedom of speech is an important basis of democracy. La libertà di parola è un presupposto importante della democrazia. |
libertànoun (lack of restriction) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) You have the freedom to go anywhere you want here. Hai la libertà di andare dove vuoi qui. |
libertànoun (not slavery) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Some slaves were able to buy their freedom. Alcuni schiavi sono riusciti a riscattare la propria libertà. |
libertànoun (full access) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) I'll give you the password, and you will have complete freedom to do as you wish. Io ti do la password e avrai la libertà completa di fare ciò che vuoi. |
libertànoun (philosophy: ability to choose) (filosofia: di scelta) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) "Freedom is what we do with what is done to us." (Jean-Paul Sartre) "La libertà è ciò che facciamo con ciò che ci è stato fatto (Jean-Paul Sartre)". |
libertà accademicanoun (education: freedom of speech) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
grado di libertànoun (leeway) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Teenagers need a degree of freedom, but not too much. Ai figli adolescenti è opportuno dare un certo grado di libertà, ma non troppo. |
legge sulla libertà di informazionenoun (US, initialism (Freedom of Information Act) (Stati Uniti) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
combattente per la libertànoun (armed rebel, insurgent) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The difference between a guerrilla and a freedom fighter is entirely a matter of your point of view. Whether an insurgent is called a "freedom fighter" depends on one's concept of "freedom.". La differenza tra un combattente guerrigliere e un combattente per la libertà dipende unicamente dai punti di vista. Chiamare o meno un ribelle un "combattente per la libertà" dipende semplicemente da cosa si intende per "libertà". |
libertà dalla pauranoun (no threat of war) (diritto) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) One of Roosevelt's famous "four freedoms" was freedom from fear. Una delle famose "quattro libertà" di Roosevelt era la libertà dalla paura. |
libertà dal bisognonoun (right not to live in poverty) (diritto) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Freedom from want seems unobtainable for many poor people in this world. La libertà dal bisogno è un diritto che sembra irraggiungibile in molte parti del mondo. |
libertà di associazionenoun (right to affiliate) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
libertà di sceltanoun (free will) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Man has freedom of choice as to whether he will follow a path of good or evil. L'uomo possiede libertà di scelta: sta a lui decidere se intraprendere una vita leale o malvagia. |
libertà di contrattonoun (law: no government restrictions) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
libertà di espressionenoun (law: privilege of holding opinion) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
legge sulla libertà dell'informazione(law) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
libertà di circolazionenoun (unrestricted travel across borders) (diritto) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The EU guarantees freedom of movement for all its citizens. L'Unione Europea garantisce libertà di circolazione a tutti i suoi abitanti. |
libertà di religionenoun (law: privilege to choose religion) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
libertà di parolanoun (right to express oneself freely) (diritto) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Freedom of speech is one of the fundamental freedoms of a true democracy. Uno dei diritti primari di una ogni vera democrazia è la libertà di parola. |
libertà di parola e di espressionenoun (right to express oneself freely) (diritto) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Freedom of speech and expression broadens the concept of free speech to include the visual arts, music, and so on. La libertà di parola e di espressione amplia il concetto di libertà di parola per includere altri elementi, come le arti visive o la musica. |
libertà di stampanoun (right to print opinions) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The reporter refused to tell the police who gave him the information, citing his rights under freedom of the press. I regimi totalitari mirano da subito a ridurre se non abolire la libertà di stampa |
libertà dei mari(international law) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
libertà di pensieronoun (right to hold beliefs) (diritto) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The reason most democracies separate church and state is to insure that every citizen has freedom of thought. Il motivo per cui la maggior parte delle democrazie separa il potere statale da quello ecclesiastico è per garantire libertà di pensiero ai propri abitanti. |
libertà su cauzionenoun (law: conditional) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
libertà sessualenoun (tolerance, permissiveness) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The 1960s were a time of increased sexual freedom. Gli anni '60 furono un periodo di sempre maggiore libertà sessuale. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di freedom in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di freedom
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.