Cosa significa faithful in Inglese?

Qual è il significato della parola faithful in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare faithful in Inglese.

La parola faithful in Inglese significa fedele, leale, fidato, fedele, fedele, accurato, veritiero, accurato, preciso, esatto, i fedeli, i fedeli, essere fedele a, essere fedele a, rimanere fedele. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola faithful

fedele, leale, fidato

adjective (loyal)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Tom was a faithful soldier.
Tom è stato un soldato fedele.

fedele

adjective (monogamous) (al partner)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
John and Mary were married for decades, and they were both always faithful.
John e Mary sono stati sposati per decenni e sono sempre stati fedeli l'uno all'altra.

fedele, accurato, veritiero

adjective (translation: accurate)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Erin made a faithful translation of the document.
Erin ha fatto una fedele traduzione del documento.

accurato, preciso, esatto

adjective (copy, reproduction: exact)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The manuscript was a faithful reproduction of the original.
Il manoscritto era un'accurata riproduzione dell'originale.

i fedeli

plural noun (Christian believers) (religione)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
The pastor preached to the faithful.
Il parroco ha fatto un'omelia per i fedeli.

i fedeli

plural noun (loyal members of a group)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
The faithful came together in their thousands to hear their leader's rousing speech.
I fedeli si radunarono a migliaia per ascoltare il discorso trascinante del loro leader.

essere fedele a

verbal expression (not cheat sexually on)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
I will only stay with my boyfriend if he is faithful to me.
Rimarrò con il mio ragazzo solo se mi sarà fedele.

essere fedele a

verbal expression (adhere closely to)

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)
Try to be faithful to your principles.
Cerca di essere fedele ai tuoi principi.

rimanere fedele

intransitive verb (remain monogamous)

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di faithful in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.