Cosa significa bedding in Inglese?

Qual è il significato della parola bedding in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bedding in Inglese.

La parola bedding in Inglese significa lenzuola, lettiera, fondamento, strato, strato di rocce, letto, posto letto, letto, giaciglio, fondo, letto, aiuola, fondale, basamento, letto, ospitare, mettere a letto, portare a letto, andare a letto con, adagiare, distendere, posare, stendere a terra, adagiare, disporre, posare, trapiantare, piantare, pianta pronta per essere trasferita in un terreno. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola bedding

lenzuola

noun (sheets, bed linen)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Rooms are equipped with a soft mattress and fresh bedding.
Le stanze dispongono di materassi soffici e lenzuola pulite.

lettiera

noun (animal litter)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Rabbit bedding is on sale at the pet supply store.
Al negozio di articoli per animali ci sono le lettiere per conigli in offerta.

fondamento

noun (foundation)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The mortar acts as the bedding for the bricks in this wall.
La malta fa da fondamento per i mattoni in questo muro.

strato, strato di rocce

noun (geology: rock layers)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Careful examination of the geological bedding in the area is necessary before drilling.
Prima di perforare bisogna analizzare attentamente lo strato geologico della zona.

letto

noun (furniture for sleeping) (mobile)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I will put clean sheets on your bed.
Metterò delle lenzuola pulite sul tuo letto.

posto letto

noun (patient's cot)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The ward has six beds and a view over the hospital grounds.
Il reparto ha sei posti letto e una vista sull'area dell'ospedale.

letto

noun (lodging) (figurato: alloggio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
He was looking for a bed for the night.
Qui offriamo solo pernottamento e prima colazione.

giaciglio

noun (resting place)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The cat went looking for a bed in the sun.
Il gatto andò a cercare un giaciglio al sole.

fondo

noun (road layer) (stradale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The road was made of tar and stones on a bed of gravel.
La strada era fatta di asfalto e pietre su un fondo di ghiaia.

letto

noun (food: layer) (cibi, figurato: base)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The salad was served on a bed of lettuce.
L'insalata era servita su un letto di lattuga.

aiuola

noun (garden plants)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
There were rose beds around the cottage.
C'erano aiuole di rose attorno al cottage.

fondale

noun (lake, river, ocean bottom)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
There was coral on the bed of the sea.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Il comune ha deciso di dragare il letto del fiume.

basamento

noun (foundation)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The house was built on a bed of solid rock.
La casa è stata costruita su un basamento di roccia dura.

letto

noun (part of vehicle) (veicoli: parte del rimorchio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ospitare

transitive verb (provide with a bed)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The room could bed five people.
La stanza poteva ospitare cinque persone.

mettere a letto, portare a letto

transitive verb (put to bed)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The nurse had to bath and bed the children by seven o'clock.
La bambinaia doveva lavare e mettere a letto i bambini per le sette.

andare a letto con

transitive verb (informal (have sex with) (fare sesso)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
He had bedded countless women.
Si è portato a letto innumerevoli donne.

adagiare, distendere, posare, stendere a terra

transitive verb (lay flat)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
To make the garden path, Lucy bedded the stone tiles into the ground.
Per fare il sentiero in giardino, Lucy ha posato i blocchi di pietra sul terreno.

adagiare, disporre, posare

transitive verb (place in a layer)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
If you bed the glasses in straw it will protect them.
Se disponi i bicchieri sulla paglia questa li proteggerà.

trapiantare, piantare

transitive verb (horticulture: plant)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
It is time to bed out the seedlings.
È tempo di trapiantare le piantine.

pianta pronta per essere trasferita in un terreno

noun (ready-grown plant for planting)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di bedding in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.