Indónesíska
Hvað þýðir robek í Indónesíska?
Hver er merking orðsins robek í Indónesíska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota robek í Indónesíska.
Orðið robek í Indónesíska þýðir slíta, rífa, rifa, brjóta, skemma. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins robek
slíta(tear) |
rífa(rip) |
rifa(tear) |
brjóta
|
skemma
|
Sjá fleiri dæmi
Pernahkah Anda mencoba membentangkan kulit jeruk tanpa merobeknya? Hefurðu einhvern tíma reynt að fletja út börk af appelsínu? |
Saya percaya kamu tidak akan pernah minum lagi, dan saya akan merobek-robek berkas ini.” Ég held að þú eigir aldrei aftur eftir að neyta áfengis, svo ég ætla að rífa pappírana.“ |
(Ayub 36:27; 37:16; The New English Bible) Awan melayang selama itu berisi embun, ”Ia membungkus air di dalam awanNya, namun awan itu tidak robek.” (Jobsbók 36: 27; 37: 16, The New English Bible) Skýin haldast á lofti svo lengi sem þau eru í þokuformi: „Hann bindur vatnið saman í skýjum sínum, og þó brestur skýflókinn ekki undir því.“ |
Sekarang dan kemudian dia akan melangkah keras atas dan ke bawah, dan dua kali datang ledakan kutukan, sebuah merobek kertas, dan menghancurkan kekerasan botol. Nú og þá að hann myndi vaða kröftuglega upp og niður, og tvisvar kom að outburst of bölvar, a rífa af pappír og ofbeldi frábær af flöskum. |
Sempurna untuk merobek daging dan memecah tulang. Tilvaldar til ađ rífa hold og mölva bein. |
Hidup merobek kami terpisah lagi. Enn stíar lífið okkur í sundur. |
" Ketika orang-orang Yahudi kembali ke Sion, dan sebuah komet merobek langit, dan bangkitnya Kekaisaran Suci Romawi, maka kau dan aku harus mati. " " Ūegar gyđingarnir snúa aftur til Síon og halastjarna rũfur himininn og Heilaga rķmverska veldiđ rís ūá munum ūú og ég deyja. " |
aku merobeknya seperti ibu! Ég er ađ tapa mér eins og mamma! |
Perawat di departemen saya menganggap pendekatan yang benar adalah menarik dengan cepat, mereka memegang, lalu menariknya secepat mungkin, dan mereka memegangi lagi, dan merobek lagi. Hjúkrunarfræðingarnir á deildinni minni héldu að rétta aðferðin væri að rífa hann snöggt af, svo þau tóku í sárabindið og kipptu, og tóku í næsta og kipptu. |
Dia akan merobek pakaianmu dan bercinta denganmu,'Red Shoe Diary-style'. Hún rífur þig úr fötunum og á ljúf mök við þig eins og lýst er í Dagbók rauðu skónna. |
Sebagian merobek seluruh kertas menjadi bagian-bagian kecil. Sumir tættu megnið af blaðinu. |
Kau akan memberitahuku, atau aku akan merobek bolamu sekarang! Ūú segir mér ūađ eđa ég ríf punginn undan ūér. |
Robek kapal ini hingga terpisah. Rífum skipiđ í sundur. |
Dengan mata dirobek dan tergantung lidah. Augun stungin, tungan lafandi. |
Ini adalah satu-satunya menjaga anjing Dari merobek-robeknya. Ūetta er ūađ eina sem hindrar ađ hundarnir... rífi hana í sig. |
Kalaupun demikian, itu tidak akan pernah dapat menyembuhkan halamannya yang robek atau mereproduksi edisi terbarunya sendiri! En ef svo væri, þá gæti hún aldrei læknað rifnar eigin blaðsíður eða fjölgað sér í nýjum útgáfum! |
Si pria bijak punya satu permintaan: Si penggosip harus pergi dan mengambil bantal, lalu merobeknya dan menebarkan bulu-bulu di dalamnya ke udara. Vitri maðurinn bað aðeins um eitt: Rógberinn átti að ná sér í kodda, klippa gat á hann og láta fiðrið dreifast með vindinum. |
Sepertiga yang lain, boleh merobek kertas mereka, Þriðjungur fólksins sem tók við því tætti það, það kom til okkar og sagði: |
Dia cantik usang dan robek, Anda tahu. Hún er úr sér genginn. |
Dan jeritan seperti buah dudaim robek keluar dari bumi, Bahwa hidup manusia, mendengar mereka, jalankan gila; Og shrieks eins ástarepli rifið úr jörðinni, Það býr dauðlegum mönnum, heyrn þeirra, hlaupa vitlaus, |
o 7:4—Tumbuhan duri dan pagar duri adalah tumbuh-tumbuhan yang dapat melubangi pakaian dan merobek daging. o 7:4 — Þyrnirinn og þyrnigerðið geta rifið bæði klæði manns og hold. |
Kembali melalui rumah kesenangannya jadi kita dapat robek dia. Förum gegnum skemmtihúsiđ hans ūannig ađ viđ meiđumst. |
Sebuah desahan jargon berlalu; tangan tampak marah untuk merobek di semak- semak, mengguncang puncak pohon di bawah ini, membanting pintu, memecahkan jendela- kaca, di sepanjang depan bangunan. A blustering andvarp samþykkt; trylltur höndum virtist rífa í runnum, hrista toppa trjánna neðan skellur dyr, brjóta glugga, rúður, allan tímann framan á bygging. |
Holmes bergegas di tarik- bel, merobek kembali kecil geser rana, dan, terjun dalam bukunya tangan, mengeluarkan foto dan surat. Holmes hljóp að bjalla- rífa, reif aftur lítil renna gluggahleri, og plunging í hans vegar dreginn út mynd og bréf. |
Lagi aku merobek gua dimana terletak Echo, Dan membuat lidah lapang nya lebih serak dari saya Annars myndi ég rífa hellinum þar sem Echo liggur, og gera loftgóður tungu hennar meira hás en mér |
Við skulum læra Indónesíska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu robek í Indónesíska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Indónesíska.
Uppfærð orð Indónesíska
Veistu um Indónesíska
Indónesíska er opinbert tungumál Indónesíu. Indónesíska er staðlað malaíska tungumál sem var opinberlega auðkennt með yfirlýsingu um sjálfstæði Indónesíu árið 1945. Malasíska og indónesíska eru enn frekar lík. Indónesía er fjórða fjölmennasta land í heimi. Meirihluti Indónesíumanna talar reiprennandi indónesísku, með hlutfallið tæplega 100%, sem gerir það að einu útbreiddasta tungumáli í heimi.